Hello, you have come here looking for the meaning of the word
吃貨. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
吃貨, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
吃貨 in singular and plural. Everything you need to know about the word
吃貨 you have here. The definition of the word
吃貨 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
吃貨, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
eat; eradicate; destroy eat; eradicate; destroy; receive; stammer |
goods; money; commodity
|
| trad. (吃貨)
|
吃
|
貨
|
| simp. (吃货)
|
吃
|
货
|
Pronunciation
Noun
吃貨
- (colloquial, derogatory, term of abuse) one who eats all day and does nothing; good-for-nothing; do-nothing; idler
- (neologism, slang, now more common) foodie; chowhound; gourmet
- (Sichuanese) food
Synonyms
Dialectal synonyms of
廢物 (“incompetent person; useless individual; good-for-nothing; ne'er-do-well”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
廢物
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
窩囊廢, 廢物點心
|
| Harbin
|
窩囊廢, 廢物點心, 膿包, 飯桶, 熊貨, 熊蛋, 熊包, 熊蛋包, 熊屄, 熊包軟蛋, 癟子
|
| Singapore
|
飯桶
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
窩囊廢, 膿包, 飯桶
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
飯桶, 熊蛋, 熊蛋包, 熊人, 熊的, 熊大堆兒
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
㞞包, 窩囊廢, 騾子球, 飯桶, 草包
|
| Wanrong
|
膿包, 㞞包, 草包
|
| Xi'an
|
窩囊廢, 肉頭, 廢物, 飯桶
|
| Xining
|
飯桶
|
| Xuzhou
|
儾惇, 儾, 窩囊廢
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
窩囊廢, 肉頭, 飯桶
|
| Ürümqi
|
窩囊廢, 囊㞞, 㞞包, 乏㞞, 囊包, 飯桶
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
膿包, 飯桶
|
| Wuhan
|
飯桶, 齋貨, 齋行頭, 㞞頭, 齋公, 齋雞子, 齋脈子
|
| Guiyang
|
飯桶, 草包
|
| Liuzhou
|
膿包, 飯桶
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
膿包, 膿包鬼, 飯桶
|
| Yangzhou
|
廢料, 飯桶
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
大泡和, 廢物
|
| Hong Kong
|
廢柴, 廢拉, 廢拉柴, 廢J
|
| Dongguan
|
廢忽丁
|
| Gan
|
Pingxiang
|
膿包, 飯桶
|
| Hakka
|
Meixian
|
蠢貨, 廢人仔, 阿婆官 humorous
|
| Yudu
|
膿包
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
飯桶
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
飯桶
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
飯桶
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
飯桶
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
飯桶
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
飯桶
|
| Huizhou
|
Jixi
|
飯桶
|
| Jin
|
Taiyuan
|
苶毬, 窩囊廢, 廢物, 膿包
|
| Xinzhou
|
㞞漢, 膿包, 菜包子, 菜貨
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
飯桶
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
飯桶, 廢人, 草包
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
飯桶, 飯桶仙, 軟母, 草包
|
| Quanzhou
|
飯桶, 飯桶仙, 草包
|
| Zhangzhou
|
飯桶, 飯桶仙, 軟母, 統雞, 草包
|
| Tainan
|
飯桶, 落屎馬
|
| Singapore (Hokkien)
|
飯桶
|
| Shantou
|
無頂用
|
| Leizhou
|
飯桶
|
| Haikou
|
飯桶, 草包
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
飯桶, 草包
|
| Wu
|
Shanghai
|
飯桶, 草包
|
| Shanghai (Chongming)
|
飯桶
|
| Suzhou
|
飯桶, 草包
|
| Danyang
|
膿包, 飯桶, 草包
|
| Hangzhou
|
飯桶, 草包
|
| Ningbo
|
飯桶, 草包
|
| Wenzhou
|
飯桶
|
| Jinhua
|
拖病人, 㞞人, 飯桶
|
| Xiang
|
Changsha
|
尿泡, 草袋子, 草寶, 飯桶, 草包
|
| Loudi
|
飯桶
|
- (foodie): 大胃王 (dàwèiwáng)
- (food):
Dialectal synonyms of
食物 (“food”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
食物
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
食物
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
吃食, 吃兒
|
| Taiwan
|
食物
|
| Harbin
|
食物
|
| Singapore
|
食物
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
食物, 食品
|
| Central Plains Mandarin
|
Wanrong
|
吃的
|
| Xi'an
|
吃的
|
| Xining
|
吃食
|
| Xuzhou
|
吃食
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
吃的, 吃頭
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
吃的, 吃貨
|
| Wuhan
|
吃食
|
| Guiyang
|
吃的
|
| Guilin
|
吃的
|
| Liuzhou
|
吃的東西, 食物
|
| Cantonese
|
Hong Kong
|
嘢食, 食物
|
| Gan
|
Pingxiang
|
吃食
|
| Hakka
|
Meixian
|
食物
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
食物
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
食物
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
食物
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
食物
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
食物
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
食物
|
| Huizhou
|
Jixi
|
食品
|
| Jin
|
Taiyuan
|
食物
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
食其乇
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
食物, 物食, 食食
|
| Quanzhou
|
食物, 食食
|
| Zhangzhou
|
食物, 物食, 食食
|
| Tainan
|
食物, 物食
|
| Singapore (Hokkien)
|
食食, 物食
|
| Manila (Hokkien)
|
食物, 食食
|
| Leizhou
|
物食
|
| Haikou
|
物食
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
食物
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
食物
|
| Wu
|
Shanghai
|
吃個物事
|
| Shanghai (Chongming)
|
吃食物事
|
| Xiang
|
Loudi
|
吃個
|
Verb
吃⫽貨 (verb-object)
- (finance, of traders) to quietly accumulate shares when they are at a lower price; to average down; to stockpile shares