吃閉門羹

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 吃閉門羹. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 吃閉門羹, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 吃閉門羹 in singular and plural. Everything you need to know about the word 吃閉門羹 you have here. The definition of the word 吃閉門羹 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of吃閉門羹, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

eat; eradicate; destroy
eat; eradicate; destroy; receive; stammer
 
closed-door soup; denial of entrance
trad. (吃閉門羹) 閉門羹
simp. (吃闭门羹) 闭门羹
Literally: “to eat ‘closed-door soup’”.

Etymology

From the story of the famous Tang dynasty courtesan Shi Feng (史鳳), who would stratify her numerous clients by their social status. The finest guests would appropriately be given the finest treatment, whereas the lowest-level guests would be greeted with a closed door and a bowl of thick soup.

Pronunciation


Verb

吃閉門羹

  1. (idiomatic, figurative) to be refused admission as an unwelcome guest; to be rejected or refused

Synonyms