Hello, you have come here looking for the meaning of the word
同學 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
同學 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
同學 in singular and plural. Everything you need to know about the word
同學 you have here. The definition of the word
同學 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
同學 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
like; same; similar
like; same; similar; together; alike; with
learn; study; science
learn; study; science; ‑ology
trad. (同學 )
同
學
simp. (同学 )
同
学
Pronunciation
Mandarin
(Standard )
(Pinyin ) : tóngxué
(Zhuyin ) : ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
(Chengdu , Sichuanese Pinyin ) : tong2 xuo2
(Dungan , Cyrillic and Wiktionary ) : тунщуә (tunxuə, I-I)
Cantonese
(Guangzhou –Hong Kong , Jyutping ) : tung4 hok6
(Taishan , Wiktionary ) : huung3 hok5
Gan (Wiktionary ) : tung2 hoh7
Hakka
(Sixian , PFS ) : thùng-ho̍k
(Hailu , HRS ) : tung hogˋ
(Meixian , Guangdong ) : tung2 hog6
Jin (Wiktionary ) : tung1 xyeh5
Northern Min (KCR ) : dǒng-hă
Eastern Min (BUC ) : dùng-*hŏk
Southern Min
(Hokkien , POJ ) : tâng-o̍h / tông-ha̍k / tông-o̍h
(Teochew , Peng'im ) : dang5 hag8
Wu (Northern , Wugniu ) : 6 don-ghoq
Xiang
(Changsha , Wiktionary ) : dong2 xio6
(Loudi , Wiktionary ) : ddeng2 xio2-1
Noun
同學
schoolmate ; classmate
不要 再 亂 欺負 同學 。 [MSC , trad. ] 不要 再 乱 欺负 同学 。 [MSC , simp. ] Bù yào zài luàn qīfù tóngxué . Don't pick on your classmate again.
畢業 後 ,他 仍然 與 同學 保持 聯繫 。 [MSC , trad. ] 毕业 后 ,他 仍然 与 同学 保持 联系 。 [MSC , simp. ] Bìyè hòu, tā réngrán yǔ tóngxué bǎochí liánxì. He still keeps in touch with his classmates after graduation.
她 去年 嫁 給 了 大學 同學 。 [MSC , trad. ] 她 去年 嫁 给 了 大学 同学 。 [MSC , simp. ] Tā qùnián jià gěi le dàxué tóngxué . She married her university classmate last year.
a term of address for a student
請 同學 不要 在 走廊 上 奔跑 。 [MSC , trad. ] 请 同学 不要 在 走廊 上 奔跑 。 [MSC , simp. ] Qǐng tóngxué bùyào zài zǒuláng shàng bēnpǎo. Students shall not run in the hallway.
Synonyms
冊友 / 册友 ( Taiwanese Hokkien ) 同硯 / 同砚 ( tóngyàn ) ( literary ) 同社 ( tóngshè ) ( literary ) 同窗 ( tóngchuāng ) 學友 / 学友 ( xuéyǒu ) 窗友 ( coeng1 jau4-2 ) ( Cantonese, dated ) 齋友 / 斋友 ( că̤-iēu ) ( Eastern Min, dated )
Dialectal synonyms of
同學 (“schoolmate; classmate”)
Variety
Location
Words
Formal (Written Standard Chinese )
同學 , 同窗
Northeastern Mandarin
Taiwan
同學
Harbin
同學 , 同學的
Singapore
同學
Jilu Mandarin
Jinan
同學 , 同窗
Jiaoliao Mandarin
Yantai (Muping)
同學
Central Plains Mandarin
Luoyang
同學
Wanrong
同學
Xi'an
同學
Xining
同學
Xuzhou
同學 , 同窗 dated
Sokuluk (Gansu Dungan)
同學
Lanyin Mandarin
Yinchuan
同學
Lanzhou
同學
Ürümqi
同學
Southwestern Mandarin
Chengdu
同學
Wuhan
同學
Guiyang
同學
Guilin
同學
Liuzhou
同學 , 同窗 dated , 書友 dated
Jianghuai Mandarin
Nanjing
同學
Cantonese
Guangzhou
同學 , 書友 dated
Hong Kong
同學 , 書友 dated
Taishan
同學
Dongguan
書友 , 同學
Singapore (Guangfu)
同學
Gan
Nanchang
同學
Lichuan
同學
Pingxiang
同學
Hakka
Meixian
同學
Miaoli (N. Sixian)
同學
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
同學
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
同學
Taichung (Dongshi; Dabu)
同學
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
同學
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
同學
Huizhou
Jixi
同學
Jin
Taiyuan
同學
Xinzhou
同學
Northern Min
Jian'ou
同學
Eastern Min
Fuzhou
同學 , 齋友 dated
Fuzhou (Changle)
齋友 , 同學
Southern Min
Xiamen
同學 , 學生伴
Quanzhou
同學
Jinjiang
同學
Zhangzhou
同學
New Taipei (Tamsui)
同窗 , 同學
New Taipei (Pingxi)
同學
Kaohsiung (Cijin)
同窗
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
同窗 , 同學
Yilan (Toucheng)
同窗 , 同學
Tainan
同窗
Tainan (Anping)
同窗 , 同學
Penghu (Xiyu)
同窗 , 同學
Penang (Hokkien)
同學
Singapore (Hokkien)
同學
Manila (Hokkien)
同學
Leizhou
同窗 dated
Wenchang
同學
Haikou
同學
Central Min
Nanping (Wangtai, Yanping)
同學
Zhongshan Min
Zhongshan (Sanxiang)
書友
Southern Pinghua
Nanning (Tingzi)
同學 , 書友 dated
Wu
Shanghai
同學 , 同窗
Shanghai (Chongming)
同學
Suzhou
同學
Danyang
同學
Hangzhou
同學
Ningbo
同學
Wenzhou
同學
Jinhua
同學
Xiang
Changsha
同學
Loudi
同學
Derived terms
Descendants
Verb
同⫽學 (verb-object )
( intransitive ) to study in the same school or class
Synonyms
Korean
Noun
同學 • (donghak ) (hangeul 동학 )
hanja form? of 동학 ( “ classmate ” )