Hello, you have come here looking for the meaning of the word
呢度. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
呢度, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
呢度 in singular and plural. Everything you need to know about the word
呢度 you have here. The definition of the word
呢度 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
呢度, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
woolen material; (question particle)
|
capacity; degree; standard
|
| trad. (呢度)
|
呢
|
度
|
| simp. #(呢度)
|
呢
|
度
|
| alternative forms
|
呢道
呢到
|
Pronunciation
Pronoun
呢度
- (Cantonese) here
我嘅地埗喺呢度。 [Guangzhou Cantonese, trad. and simp.]- ngo5 ge3 dei6 bou6 hai2 ni1 dou6.
- My address is here.
問題就喺呢度。 [Cantonese, trad.]
问题就喺呢度。 [Cantonese, simp.]- man6 tai4 zau6 hai2 ni1 dou6.
- Herein lies the problem.
呢度講，呢度散。 [Cantonese, trad.]
呢度讲，呢度散。 [Cantonese, simp.]- ni1 dou6 gong2, ni1 dou6 saan3.
- Keep the secrets. (Literally: talked here disappear here.)
Synonyms
Dialectal synonyms of
這裡 (“here”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
斯, 此
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
這裡, 此處 formal, 此 formal
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
這兒, 這兒合兒 colloquial, 這合兒 colloquial
|
| Taiwan
|
這, 這裡
|
| Malaysia
|
這裡
|
| Singapore
|
這裡
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
這兒, 這兒合兒
|
| Jinan
|
這裡
|
| Central Plains Mandarin
|
Xi'an
|
這搭兒
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
這兒
|
| Wuhan
|
這裡, 這塊, 這塊歇
|
| Guilin
|
這塏
|
| Liuzhou
|
這塏
|
| Mae Salong (Lancang)
|
這點, 這古
|
| Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
這塊
|
| Hefei
|
這塊, 這蒿子
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
呢度, 呢處, 依度
|
| Hong Kong
|
呢度, 呢處, 依度, 依處
|
| Macau
|
呢度
|
| Taishan
|
該, 該處, 該埞
|
| Yangjiang
|
該, 該處, 該處塗
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
呢度
|
| Singapore (Guangfu)
|
呢度, 依度
|
| Gan
|
Nanchang
|
箇裡
|
| Hakka
|
Meixian
|
這仔
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
這位
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
這位, 這息
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
這位
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
這位, 這位項
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
這位
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
這位, 這
|
| Hong Kong
|
這裡, 這埞
|
| Kuching (Hepo)
|
這邊, 阿裡
|
| Jin
|
Taiyuan
|
這裡, 這兒家
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
𱕇裡
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
只所, 只塊, 只裡, 租塊
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
遮, 這帶, 這跡, 這位, 這搭, 這所在
|
| Quanzhou
|
遮, 這帶, 這跡, 這位, 這搭
|
| Jinjiang
|
這跡, 這位
|
| Hui'an
|
這搭
|
| Zhangzhou
|
遮, 這帶, 這位, 這位仔, 這所在
|
| Taipei
|
遮
|
| New Taipei (Sanxia)
|
遮
|
| Kaohsiung
|
遮
|
| Yilan
|
遮
|
| Changhua (Lukang)
|
遮
|
| Taichung
|
遮
|
| Tainan
|
遮
|
| Hsinchu
|
遮
|
| Kinmen
|
遮
|
| Penghu (Magong)
|
遮
|
| Penang (Hokkien)
|
這落, 這爿
|
| Singapore (Hokkien)
|
這兜, 這爿
|
| Manila (Hokkien)
|
遮, 這搭, 這位, 這路, 這爿
|
| Chaozhou
|
只塊
|
| Shantou
|
只塊
|
| Shantou (Chaoyang)
|
這爿
|
| Jieyang
|
只塊, 少塊, 少
|
| Singapore (Teochew)
|
只塊
|
| Wenchang
|
這裡
|
| Haikou
|
這帶
|
| Qionghai
|
這裡, 這路
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
亞啲
|
| Wu
|
Shanghai
|
搿搭, 搿搭塊, 搿搭裡, 迭搭 old-style, 迭搭塊 old-style, 迭搭裡 old-style, 此地, 此地塊, 此地塊搭
|
| Shanghai (Songjiang)
|
搿旦, 蕩旦
|
| Shanghai (Chuansha, Pudong)
|
格米得, 迭米得, 迭搭, 迭搭塊
|
| Shanghai (Jinshan)
|
格墩, 格灘, 格面
|
| Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)
|
特郎, 迭郎, 搿郎, 迭搿郎, 第郎
|
| Shanghai (Luodian, Baoshan)
|
特郎向, 迭郎向, 特郎, 迭郎, 特搭, 特板, 迭搭, 迭板, 搿搭, 搿搭板
|
| Shanghai (Chongming)
|
吉墩
|
| Suzhou
|
該搭, 搿搭
|
| Wenzhou
|
該頭, 該柢, 柢, 彀, 彀宕
|
| Xiang
|
Changsha
|
箇裡, 箇當, 箇塊子, 該裡, 該當, 該塊子
|
| Xiangtan
|
箇當
|
| Shuangfeng
|
箇裡, 箇當數
|