和風細雨

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 和風細雨. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 和風細雨, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 和風細雨 in singular and plural. Everything you need to know about the word 和風細雨 you have here. The definition of the word 和風細雨 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of和風細雨, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

breeze; Japanese style drizzle
trad. (和風細雨) 和風 細雨
simp. (和风细雨) 和风 细雨

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/2 1/2 1/1 1/2
Initial () (33) (1) (16) (35)
Final () (95) (2) (39) (24)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø) Departing (H) Rising (X)
Openness (開合) Closed Open Open Closed
Division () I III IV III
Fanqie
Baxter hwa pjuwng sejH hjuX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦuɑ/ /pɨuŋ/ /seiH/ /ɦɨoX/
Pan
Wuyun
/ɦuɑ/ /piuŋ/ /seiH/ /ɦioX/
Shao
Rongfen
/ɣuɑ/ /piuŋ/ /sɛiH/ /ɣioX/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwa/ /puwŋ/ /sɛjH/ /ɦuə̆X/
Li
Rong
/ɣuɑ/ /piuŋ/ /seiH/ /ɣioX/
Wang
Li
/ɣuɑ/ /pĭuŋ/ /sieiH/ /ɣĭuX/
Bernhard
Karlgren
/ɣuɑ/ /pi̯uŋ/ /sieiH/ /i̯uX/
Expected
Mandarin
Reflex
huó fēng
Expected
Cantonese
Reflex
wo4 fung1 sai3 jyu5

Idiom

和風細雨

  1. gentle breeze and mild rain
  2. (figuratively) in a gentle and mild way