Hello, you have come here looking for the meaning of the word
喝 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
喝 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
喝 in singular and plural. Everything you need to know about the word
喝 you have here. The definition of the word
喝 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
喝 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Stroke order
Alternative forms
Han unification: Japanese character appears as 喝 , while it normally appears as 喝 in other scripts.
Han character
喝 (Kangxi radical 30, 口 +9 in Chinese , 口+8 in Japanese , 12 strokes in Chinese , 11 strokes in Japanese , cangjie input 口日心女 (RAPV ), four-corner 66027 , composition ⿰口 曷 or ⿰口 ⿱曰 匂 )
References
Kangxi Dictionary: page 199 , character 11
Dai Kanwa Jiten: character 3960
Dae Jaweon: page 421, character 3
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 653, character 13
Unihan data for U+559D
Chinese
Glyph origin
Old Chinese
愒
*kʰaːds, *kʰrads, *kʰrad
馤
*qaːds
靄
*qaːds, *qaːd
餲
*qraːds, *qrads, *ɡaːd, *qaːd
喝
*qraːds, *qʰoːb, *qʰaːd
揭
*kʰrads, *ked, *kʰrad, *ɡrad, *kad, *ɡad
偈
*ɡrads, *ɡrad
猲
*kʰob, *qʰaːd, *qʰad
葛
*kaːd
輵
*kaːd
獦
*klaːd, *rab
渴
*kʰaːd, *ɡrad
嵑
*kʰaːd
暍
*qʰaːd, *qad
曷
*ɡaːd
褐
*ɡaːd
鶡
*ɡaːd
毼
*ɡaːd
蝎
*ɡaːd
鞨
*ɡaːd, *ɢljad
遏
*qaːd
齃
*qaːd
堨
*qaːd
擖
*kʰreːd, *kraːd, *r'aːb
楬
*kʰraːd, *ɡrad, *ɡad
朅
*kʰrad
藒
*kʰrad
竭
*ɡrad, *ɡad
碣
*ɡrad, *ɡad
羯
*kad
鍻
*kad
歇
*qʰad
蠍
*qʰad
謁
*qad
Phono-semantic compound (形聲 / 形声 , OC *qraːds, *qʰoːb, *qʰaːd ) : semantic 口 ( “ mouth ” ) + phonetic 曷 ( OC *ɡaːd) .
Etymology 1
From Proto-Sino-Tibetan *hwap ( “ to drink ” ) . Cognate to 噏 (OC *qʰrub , “to drink”) and 呷 (OC *qʰraːb , “to drink”) (Schuessler, 2007 ).
Pronunciation
Note :
hoah - vernacular;
hat - literary.
Zhengzhang system (2003)
Character
喝
Reading #
2/3
No.
5020
Phonetic component
曷
Rime group
盍
Rime subdivision
3
Corresponding MC rime
欱
Old Chinese
/*qʰoːb/
Notes
近 代 訓 讀 爲 欱
喝
Definitions
喝
( Standard Written Chinese , Mandarin , Jin ) to drink
Synonyms
Dialectal synonyms of
喝 (“to drink”)
Variety
Location
Words
Classical Chinese
飲
Formal (Written Standard Chinese )
喝
Mandarin
Beijing
喝
Taiwan
喝
Harbin
喝
Yantai (Muping)
喝
Jinan
喝
Luoyang
喝
Wanrong
喝
Xi'an
喝
Yinchuan
喝
Lanzhou
喝
Xining
喝
Ürümqi
喝
Wuhan
喝 , 呵 , 汩
Chengdu
吃 , 喝
Guiyang
吃 , 喝 , 汩
Guilin
喝
Liuzhou
吃 , 喝
Xuzhou
喝 , 吃
Yangzhou
吃 , 喝
Nanjing
吃 , 喝
Hefei
喝
Malaysia
喝
Singapore
喝
Olginsky (Mikhaylovka)
喝
Cantonese
Guangzhou
飲 , 呷
Hong Kong
飲 , 呷
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
飲
Macau
飲
Guangzhou (Panyu)
飲
Guangzhou (Huashan, Huadu)
飲
Guangzhou (Conghua)
飲
Guangzhou (Zengcheng)
飲
Foshan
飲
Foshan (Shatou, Nanhai)
飲
Foshan (Shunde)
飲
Foshan (Sanshui)
飲
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
飲
Zhongshan (Shiqi)
飲
Zhuhai (Qianshan)
飲
Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
飲
Zhuhai (Doumen)
飲
Jiangmen (Baisha)
飲
Jiangmen (Xinhui)
飲
Taishan
飲
Kaiping (Chikan)
飲
Enping (Niujiang)
飲
Heshan (Yayao)
飲
Dongguan
飲 , 食1 , 呷
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
飲
Yangjiang
呷 , 吃
Wuzhou
飲
Hepu (Lianzhou)
吃
Hepu (Shatian)
飲
Qinzhou
飲
Qinzhou (Xiniujiao)
飲
Beihai
食1
Beihai (Nankang)
飲
Beihai (Yingpan)
飲
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
飲
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
飲
Fangchenggang (Fangcheng)
飲 , 食1
Danzhou
吃
Kuala Lumpur (Guangfu)
飲
Penang (Guangfu)
飲
Singapore (Guangfu)
飲
Ho Chi Minh City (Guangfu)
飲
Móng Cái
飲
Gan
Nanchang
吃
Lichuan
吃
Pingxiang
吃
Hakka
Meixian
食1 , 啉 , 飲 , 啜
Xingning
食1
Huizhou (Huicheng Bendihua)
飲
Huiyang
食1
Huidong (Daling)
食1
Dongguan (Qingxi)
食1
Shenzhen (Shatoujiao)
食1
Zhongshan (Nanlang Heshui)
食1 , 飲
Wuhua (Huacheng)
食1
Wuhua (Meilin)
食1
Heyuan (Bendihua)
食1
Shaoguan (Qujiang)
食1
Lianshan (Xiaosanjiang)
食1
Conghua (Lütian)
飲
Jiexi
食1
Changting
食1
Wuping
食1
Wuping (Pingyu)
食1
Liancheng
食1
Ninghua
食1
Yudu
食1
Ruijin
食1
Shicheng
食1
Shangyou (Shexi)
食1
Miaoli (N. Sixian)
食1 , 啉 , 飲
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
食1 , 啉 , 飲
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
食1 , 啉 , 飲
Taichung (Dongshi; Dabu)
食1 , 啉 , 飲
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
食1 , 啉 , 飲
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
啉 , 食1
Hong Kong
食1
Luchuan
食1
Kuching (Hepo)
食1 , 飲 , 啉
Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)
食1
Huizhou
Jixi
吃
Jin
Taiyuan
喝
Xinzhou
喝
Northern Min
Jian'ou
啜 , 饁
Eastern Min
Fuzhou
啜 , 食3
Singapore (Fuqing)
食3
Sitiawan (Gutian)
食3
Southern Min
Xiamen
啉 , 食3 , 哈 alcohol , 啜 usually soup
Xiamen (Tong'an)
啉
Quanzhou
啉 , 食3 , 哈 alcohol , 啜 usually soup
Jinjiang
啉
Zhangzhou
啉 , 食3 , 啜 usually soup
Zhao'an
食3 , 啉
Taipei
啉
New Taipei (Sanxia)
啉
Kaohsiung
啉
Yilan
啉 , 哈 , 食3
Changhua (Lukang)
啉
Taichung
啉
Tainan
啉 , 哈 , 食3 , 灌
Hsinchu
啉 , 哈
Kinmen
啉
Penghu (Magong)
食3 , 啉
Penang (Hokkien)
啉
Singapore (Hokkien)
啉
Manila (Hokkien)
啉
Medan (Hokkien)
啉
Chaozhou
食3 , 啉
Shantou
食3 , 啉
Shantou (Chenghai)
食3 , 啉
Jieyang
食3 , 啉
Haifeng
食3
Singapore (Teochew)
食3
Batam (Teochew)
食3
Pontianak (Teochew)
食3 , 啉
Leizhou
啜 , 食3
Wenchang
啜 , 食3
Haikou
啜 , 食3
Qionghai
啜 , 食3
Singapore (Hainanese)
食3 , 啜
Zhongshan Min
Shaxi (Longdu)
飲
Sanxiang
飲
Southern Pinghua
Nanning (Tingzi)
飲 , 吃 , 呷
Wu
Shanghai
吃 , 呷 , 呼
Shanghai (Chongming)
吃
Suzhou
吃 , 呷 , 呼
Danyang
吃
Hangzhou
吃
Hangzhou (Yuhang)
吃
Ningbo
吃
Wenzhou
呷 , 吃
Jinhua
吃 , 呷
Xiang
Changsha
吃
Loudi
吃
Shuangfeng
吃 , 呵
Descendants
Compounds
Etymology 2
Pronunciation
Note :
hoah/hòa - vernacular (“to shout; to scold loudly; to brag”);
hat - literary.
Note : duah4 - 俗音.
Zhengzhang system (2003)
Character
喝
Reading #
3/3
No.
5027
Phonetic component
曷
Rime group
月
Rime subdivision
1
Corresponding MC rime
䫘
Old Chinese
/*qʰaːd/
Definitions
喝
to shout ; to call out
( Cantonese , transitive ) to shout at someone
( Hokkien ) to scold loudly
( Zhangzhou Hokkien ) to brag ; to boast ; to bluff
Synonyms
Dialectal synonyms of
喊 (“to shout; to yell”)
Variety
Location
Words
Formal (Written Standard Chinese )
喊
Mandarin
Beijing
喊 , 嚷
Taiwan
喊
Harbin
喊 , 喊呼
Jinan
喊
Xi'an
喊 , 喊叫
Yinchuan
喊
Ürümqi
喊
Wuhan
喊 , 𠵫
Chengdu
喊
Guilin
喊
Liuzhou
喊
Xuzhou
喊
Yangzhou
喊
Nanjing
喊
Hefei
叫
Singapore
喊
Cantonese
Guangzhou
叫 , 嗌
Hong Kong
嗌 , 叫
Dongguan
喊
Yangjiang
喊
Beihai
喊
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
喊
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
喊
Fangchenggang (Fangcheng)
喊
Singapore (Guangfu)
嗌
Ho Chi Minh City (Guangfu)
叫
Móng Cái
喊
Gan
Nanchang
喊
Hakka
Meixian
喊
Zijin
喊
Miaoli (N. Sixian)
喊
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
喊
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
喊
Taichung (Dongshi; Dabu)
喊
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
喊
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
喊
Jin
Taiyuan
喊 , 叫喊
Northern Min
Jian'ou
喊
Eastern Min
Fuzhou
吿
Southern Min
Xiamen
喝
Quanzhou
喝
Jinjiang
喝
Zhangzhou
喝
Taipei
咻 , 喝
New Taipei (Sanxia)
喝
Kaohsiung
咻 , 喝
Yilan
喝
Changhua (Lukang)
喝
Taichung
喝
Tainan
咻 , 喝
Hsinchu
喝
Kinmen
喝
Penghu (Magong)
喝
Penang (Hokkien)
嚷
Singapore (Hokkien)
喝
Manila (Hokkien)
喝
Chaozhou
喊
Shantou
喊 , 叱
Singapore (Teochew)
喝
Wu
Shanghai
喊 , 叫
Suzhou
喊
Danyang
喊
Ningbo
嘶 , 叫
Wenzhou
叫
Xiang
Changsha
喊
Shuangfeng
喊
僝僽 ( chánzhòu ) ( literary ) 叱罵 / 叱骂 ( chìmà ) 叱責 / 叱责 ( chìzé ) 吆喝 ( colloquial ) 呲 ( cī ) 呲兒 / 呲儿 ( cīr ) 呵叱 ( hēchì ) 呲打 ( cīda ) ( Northeastern Mandarin ) 呵斥 ( hēchì ) 呵責 / 呵责 ( hēzé ) ( literary ) 喝叱 嗔怪 ( chēnguài ) ( literary ) 嗔著 / 嗔着 ( chēnzhe ) ( colloquial ) 怪 ( guài ) 怒 ( nù ) ( Classical Chinese ) 怨怪 ( Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien ) 怪罪 ( guàizuì ) 批評 / 批评 ( pīpíng ) 指摘 ( zhǐzhāi ) 指斥 ( zhǐchì ) 指責 / 指责 ( zhǐzé ) 指點 / 指点 ( zhǐdiǎn ) 捋 ( Quanzhou Hokkien ) 摘 ( literary, or in compounds ) 撻伐 / 挞伐 ( tàfá ) ( literary, figurative ) 數落 / 数落 ( shǔluo ) ( informal ) 數說 / 数说 ( shǔshuō ) 斥斥 ( Xiamen Hokkien ) 斥罵 / 斥骂 ( chìmà ) 斥責 / 斥责 ( chìzé ) 歸咎 / 归咎 ( guījiù ) 歸罪 / 归罪 ( guīzuì ) 派 激勵 / 激励 ( jīlì ) ( literary ) 熊 ( xióng ) ( colloquial ) 申斥 ( shēnchì ) 痛罵 / 痛骂 ( tòngmà ) 聲討 / 声讨 ( shēngtǎo ) 訓 / 训 ( xùn ) ( literary, or in compounds ) 訓斥 / 训斥 ( xùnchì ) 詬病 / 诟病 ( gòubìng ) ( literary ) 說 / 说 說話 / 说话 ( shuōhuà ) 謗議 / 谤议 ( bàngyì ) ( literary ) 譴責 / 谴责 ( qiǎnzé ) 責備 / 责备 ( zébèi ) 責怪 / 责怪 ( zéguài ) 責罵 / 责骂 ( zémà ) 責難 / 责难 ( zénàn ) 貶斥 / 贬斥 ( biǎnchì ) ( literary ) 貶責 / 贬责 ( biǎnzé ) 賴 / 赖 ( lài ) 非議 / 非议 ( fēiyì ) 非難 / 非难 ( fēinàn ) 體斥 / 体斥 ( Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien )
Dialectal synonyms of
說大話 (“to brag; to boast; to talk big”)
Variety
Location
Words
Formal (Written Standard Chinese )
說大話 , 誇口 , 吹噓 , 誇口 , 矜人 , 自誇 , 自詡
Mandarin
Taiwan
吹大炮
Harbin
吹大氣兒 , 吹牛屄 , 吹呼 , 吹著嘮 , 誇嘴 , 吹
Yantai (Muping)
吹牛屄 , 吹牛兒 , 吹
Luoyang
吹牛屄
Wanrong
吹牛 , 吹
Xi'an
吹牛屄 , 吹牛
Yinchuan
吹牛屄
Xining
斬大話
Guiyang
衝殼子 , 吹殼子 , 吹牛殼 , 衝牛殼
Xuzhou
吹牛屄
Yangzhou
吹牛
Nanjing
吹牛 , 吹牛屄 , 吹
Singapore
吹牛 , 說大話
Cantonese
Guangzhou
講大話 , 放葫蘆 , 吹牛觱 , 車大炮 , 吹
Hong Kong
車大炮 , 吹 , 吹水
Taishan
吹牛 , 車大炮
Dongguan
放葫蘆
Gan
Nanchang
吹牛屄
Lichuan
吹膨兒
Pingxiang
吹蒙子
Hakka
Meixian
車大炮
Miaoli (N. Sixian)
吹牛 , 膨風 , 嗙雞胲 , 講天缺 , 落下頷 , 屙痢屙肚
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
吹牛 , 膨風 , 嗙雞胲 , 講天缺 , 歕雞胲 , 嗙虎膦
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
吹牛 , 膨風 , 嗙雞胲 , 講天缺 , 落下頷 , 屙痢屙肚
Taichung (Dongshi; Dabu)
吹牛 , 膨風 , 嗙雞胲 , 講天缺 , 落下頷 , 屙屙膿膿
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
膨風 , 嗙雞胲 , 講天缺 , 落下頷 , 屙痢屙肚
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
膨風 , 歕雞胲 , 臭彈 , 落下頷 , 屙膿屙血
Huizhou
Jixi
吹牛屄 , 吹卵脬 , 吹
Jin
Taiyuan
吹牛屄
Xinzhou
吹達 , 吹牛屄
Eastern Min
Fuzhou
誇喙
Southern Min
Xiamen
風龜 , 風神 , 風龜神 , 放風龜 , 相空 , 歕風 , 歕雞胿 , 放空 , 膨風 , 喝仙
Quanzhou
風龜 , 風神 , 風龜神 , 放風球 , 講空 , 歕風 , 放空 , 膨風 , 喝仙
Zhangzhou
風龜 , 風神 , 風龜神 , 相空 , 練扇空 , 歕風 , 歕雞胿 , 放空 , 膨風 , 喝仙 , 喝
Taipei
歕雞胿
New Taipei (Sanxia)
歕雞胿
Kaohsiung
臭彈 , 歕雞胿
Yilan
臭彈 , 歕雞胿
Changhua (Lukang)
臭彈
Taichung
歕雞胿 , 烏白講
Tainan
臭彈 , 歕雞胿 , 膨風 , 畫虎𡳞 , 放臭屁 GT , 放屁 GT , 講大聲話 GT
Hsinchu
歕雞胿 , 膨風
Kinmen
歕雞胿
Penghu (Magong)
歕雞胿
Penang (Hokkien)
好臉
Singapore (Hokkien)
好臉
Manila (Hokkien)
喝仙 , 放風
Shantou
呾大話 , 車大炮 , 拉空 , 拉誧
Singapore (Teochew)
好臉
Wu
Shanghai
吹牛屄 , 吹牛三
Shanghai (Chongming)
吹牛屄
Suzhou
吹牛屄 , 吹牛三 , 牛屄
Danyang
吹牛屄
Hangzhou
吹牛屄
Ningbo
吹牛屄 , 扯蛋 , 扯老蛋 , 講大話
Xiang
Loudi
吹牛皮
Note
GT - General Taiwanese (no specific region identified)
Compounds
Etymology 3
Pronunciation
Zhengzhang system (2003)
Character
喝
Reading #
1/3
No.
5015
Phonetic component
曷
Rime group
祭
Rime subdivision
1
Corresponding MC rime
喝
Old Chinese
/*qraːds/
Definitions
喝
† ( of one's voice ) hoarse
Compounds
Etymology 4
Pronunciation
Definitions
喝
Alternative form of 嗬 ( “ hey ” )
Etymology 5
Pronunciation
Definitions
喝
( Quanzhou Hokkien ) so
Synonyms
Etymology 6
For pronunciation and definitions of 喝 – see 𡁁 (“sound”). (This character is a variant form of 𡁁 ).
Japanese
Shinjitai
喝
Kyūjitai
喝 喝
or喝 +︀
?
喝󠄁 喝 +󠄁
? (Adobe-Japan1 )
喝󠄃 喝 +󠄃
? (Hanyo-Denshi) (Moji_Joho)
The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details.
Kanji
喝
(common “Jōyō” kanji , shinjitai kanji, kyūjitai form 喝 )
Readings
Compounds
Interjection
喝( かつ ) • (katsu )
( Buddhism ) an interjection uttered by Zen Buddhist masters to scold their students
Noun
喝( かつ ) • (katsu )
a loud exclamation or scolding
References
^ “喝 ”, in 漢字ぺディア (Kanjipedia ) (in Japanese), 日本漢字能力検定協会 , 2015–2024
Korean
Hanja
喝 • (gal, ae ) (hangeul 갈 , 애 , McCune–Reischauer kal, ae)
loud voice
to call out , yell , shout
to scold
Compounds
喝采 ( 갈채 , galchae , “ applause ” )
喝取 ( 갈취 , galchwi , “ blackmailing ” )
喝破 ( 갈파 , galpa , “ proclamation ” )
Vietnamese
Han character
喝 : Hán Nôm readings: hát , ạc , hét , hết , hít , ặc , kệ , kháo , ha
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.