堪能

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 堪能. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 堪能, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 堪能 in singular and plural. Everything you need to know about the word 堪能 you have here. The definition of the word 堪能 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of堪能, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

endure
ability; can; may
ability; can; may; capable; energy; able
 
trad. (堪能)
simp. #(堪能)

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1 2/4
Initial () (29) (8)
Final () (159) (129)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () I I
Fanqie
Baxter khom nong
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kʰʌm/ /nəŋ/
Pan
Wuyun
/kʰəm/ /nəŋ/
Shao
Rongfen
/kʰɒm/ /nəŋ/
Edwin
Pulleyblank
/kʰəm/ /nəŋ/
Li
Rong
/kʰᴀm/ /nəŋ/
Wang
Li
/kʰɒm/ /nəŋ/
Bernhard
Karlgren
/kʰăm/ /nəŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
kān néng
Expected
Cantonese
Reflex
ham1 nang4

Verb

堪能

  1. can; to be able to
  2. to be skilled in

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
たん
Grade: S
(ateji)
のう
Grade: 5
(ateji)
kan'yōon on'yomi

Shift from 足んぬ (tannu),[1][2][3][4][5] itself a shift in pronunciation from 足りぬ (tarinu):[1] () (tari, (れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb ()りる (tariru, to be enough)) + (nu, -ed, Classical Japanese perfective).

The kanji form is ateji (当て字).[1][2][3][4] Its regular 音読み (on'yomi), かんのう (kannō), contaminated the reading たんぬ (tannu), shifting the pronunciation to たんのう (tannō) and giving it the sense “proficient, skilled”.[1][2][3][4]

Pronunciation

(satisfaction; to enjoy):

(proficient):

Noun

(たん)(のう) (tannō

  1. satisfaction, satiety

Adjective

(たん)(のう) (tannō-na (adnominal (たん)(のう) (tannō na), adverbial (たん)(のう) (tannō ni))

  1. proficient, skilled
Inflection

Verb

(たん)(のう)する (tannō surusuru (stem (たん)(のう) (tannō shi), past (たん)(のう)した (tannō shita))

  1. to enjoy; to receive pleasure or satisfaction from something
    (りょう)()(たん)(のう)してください
    Ryōri o tannō shite kudasai.
    Enjoy your meal.
Conjugation

Etymology 2

Kanji in this term
かん
Grade: S
のう
Grade: 5
on'yomi

Pronunciation

Noun

(かん)(のう) (kannō

  1. (Buddhism, dated) patience, perseverance
    Synonym: 忍耐 (nintai)

Verb

(かん)(のう)する (kannō surusuru (stem (かん)(のう) (kannō shi), past (かん)(のう)した (kannō shita))

  1. to be satisfied, to be content
    堪能(かんのう)するまで
    kannō suru made
    to one's heart's content
Conjugation

References

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Shinmura, Izuru, editor (1998), 広辞苑 [Kōjien] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Iwanami Shoten, →ISBN
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. 3.0 3.1 3.2 Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
  4. 4.0 4.1 4.2 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  5. 5.0 5.1 5.2 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN