外法箱

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 外法箱. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 外法箱, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 外法箱 in singular and plural. Everything you need to know about the word 外法箱 you have here. The definition of the word 外法箱 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of外法箱, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term

Grade: 2
ほう
Grade: 4
はこ > ばこ
Grade: 3
goon on’yomi kun’yomi

Etymology

Compound of 外法 (gehō, non-Buddhist ways, in reference to various traditions centering on tengu and witchcraft) +‎ (hako, box, casket, case). The hako changes to bako as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

Noun

()(ほう)(ばこ) (gehōbakoげほふばこ (gefofubako)?

  1. a supernatural 'box' for containing paraphernalia for witchcraft and divination, such as dolls and animal and human skulls, used by 歩き巫女 (aruki miko, itinerant miko) for spirit channeling and related activities

References

  1. ^ 外法箱”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎ (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2000
  2. ^ 外法”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎ (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months