outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external |
a place; location; spot a place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; to reside; to live; to dwell; to be in; to stay; get along with; to be in a position of; deal with |
man; person; people | ||
---|---|---|---|---|
trad. (外處人) | 外 | 處 | 人 | |
simp. (外处人) | 外 | 处 | 人 |
外處人
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 外地人 | |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 外路塊 derogatory |
Xi'an | 外處人, 外地人 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 外鄉人 |
Southwestern Mandarin | Liuzhou | 外鄉佬 |
Cantonese | Guangzhou | 外江佬 |
Hakka | Meixian | 外鄉人, 外江佬 |
Northern Min | Jian'ou | 別地人, 外處人 |
Southern Min | Xiamen | 外位人, 外位仔人, 外面人, 外江人 |
Quanzhou | 外面人 | |
Jinjiang | 外江人 | |
Zhangzhou | 外位人, 外位仔人, 外江人 | |
Shantou | 外地人, 外江佬 | |
Puxian Min | Putian | 客仔 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 外頭人 |
Wu | Shanghai | 外頭人 |
Danyang | 外頭人 | |
Ningbo | 外頭人 | |
Xiang | Loudi | 外鄉人 |