夢の通い路

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 夢の通い路. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 夢の通い路, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 夢の通い路 in singular and plural. Everything you need to know about the word 夢の通い路 you have here. The definition of the word 夢の通い路 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of夢の通い路, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
夢 通 路
ゆめ
Grade: 5 		かよ
Grade: 2 		ち > じ
Grade: 3
kun'yomi

Etymology

From 夢 (yume, “dream”) + 通い路 (kayoiji, “route”).

Noun

夢(ゆめ)の通(かよ)い路(じ) • (yume no kayoiji) ←ゆめのかよひぢ (yumenokayofidi)?

  1. the path of dreams
    • 905, Kokin Wakashū (book 12, poem 559; also Hyakunin Isshu, poem 18)
      住(すみ)の江(え)の岸(きし)に寄(よ)る波(なみ)よるさへや夢(ゆめ)のかよひぢ人(ひと)目(め)よくらむ
      Suminoe no kishi ni yoru nami yoru sae ya yume no kayoiji hitome yokuran
      To Suminoe shore waves advance across the sea: must I see him even in the night look round and hesitate upon the path of dreams?[1]
  2. (by extension) dreaming

Synonyms

References

  1. ^ Edwin A. Cranston (1993) A Waka Anthology: Grasses of remembrance (2 v.)‎, Stanford University Press, →ISBN, page 44
Wikious
Boobota
Sagapedia