Hello, you have come here looking for the meaning of the word
大官人. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
大官人, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
大官人 in singular and plural. Everything you need to know about the word
大官人 you have here. The definition of the word
大官人 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
大官人, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor
|
official; government; organ of body
|
man; person; people
|
simp. and trad. (大官人)
|
大
|
官
|
人
|
Pronunciation
Noun
大官人
- (humble, archaic) a term of address to a man of rank or nobleman
王婆出來道:「大官人,吃箇梅湯?」西門慶道:「最好。多加些酸。」 [MSC, trad.]
王婆出来道:「大官人,吃个梅汤?」西门庆道:「最好。多加些酸。」 [MSC, simp.]- From: Water Margin, Chapter 24
- Wáng pó chūlái dào: “Dàguānrén, chī gè méi tāng?” Xīmén qìng dào: “Zuìhǎo. Duō jiā xiē suān.”
- Granny Wang came out, saying: "Try some plum drink, Right Honourable?" Ximen Qing replied: "Excellent. Increase the somewhat sour taste considerably."
王婆道:「大官人,吃箇和合湯如何?」西門慶道:「最好。乾娘放甜些。」 [MSC, trad.]
王婆道:「大官人,吃个和合汤如何?」西门庆道:「最好。干娘放甜些。」 [MSC, simp.]- From: Water Margin, Chapter 24
- Wáng pó dào: “Dàguānrén, chī gè héhé tāng rúhé?” Xīmén qìng dào: “Zuìhǎo. Qiánniáng fàng tián xiē.”
- Granny Wang said: "Right Honourable, want some 'get-together' drink, don't you?" Ximen Qing replied: "Excellent. Make it a bit sweet, Godmother."