太平天國
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 太平天國. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 太平天國, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 太平天國 in singular and plural. Everything you need to know about the word 太平天國 you have here. The definition of the word 太平天國 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of太平天國, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| peaceful and tranquil; peace and tranquility | |||
|---|---|---|---|
| trad. (太平天國) | 太平 | 天國 | |
| simp. (太平天国) | 太平 | 天国 | |
| alternative forms | 太平天囯 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): taai3 ping4 tin1 gwok3
- Hakka (Sixian, PFS): Thai-phìn-thiên-koet
- Eastern Min (BUC): Tái-bìng-tiĕng-guók
- Southern Min (Hokkien, POJ): Thài-pêng Thian-kok
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: Tàipíng Tianguó
- Wade–Giles: Tʻai4-pʻing2 Tʻien1-kuo2
- Yale: Tài-píng Tyān-gwó
- Gwoyeu Romatzyh: Taypyng Tiangwo
- Palladius: Тайпин Тяньго (Tajpin Tjanʹgo)
- Sinological IPA (key): /tʰaɪ̯⁵¹ pʰiŋ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: taai3 ping4 tin1 gwok3
- Yale: taai pìhng tīn gwok
- Cantonese Pinyin: taai3 ping4 tin1 gwok8
- Guangdong Romanization: tai3 ping4 tin1 guog3
- Sinological IPA (key): /tʰaːi̯³³ pʰɪŋ²¹ tʰiːn⁵⁵ kʷɔːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Thai-phìn-thiên-koet
- Hakka Romanization System: tai pinˇ tienˊ guedˋ
- Hagfa Pinyim: tai4 pin2 tian1 gued5
- Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ pʰin¹¹ tʰi̯en²⁴ ku̯et̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Tái-bìng-tiĕng-guók
- Sinological IPA (key): /tʰai²¹³⁻⁵⁵ (p-)βiŋ⁵³⁽⁻²¹⁾ (tʰ-)nieŋ⁵⁵⁻⁵³ (k-)ŋuɔʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Thài-pêng Thian-kok
- Tâi-lô: Thài-pîng Thian-kok
- Phofsit Daibuun: tae'peeng tienkog
- IPA (Xiamen): /tʰai²¹⁻⁵³ piɪŋ²⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴⁻²² kɔk̚³²/
- IPA (Quanzhou): /tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɪŋ²⁴⁻²² tʰiɛn³³ kɔk̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /tʰai²¹⁻⁵³ piɪŋ¹³⁻²² tʰiɛn⁴⁴⁻²² kɔk̚³²/
- IPA (Taipei): /tʰai¹¹⁻⁵³ piɪŋ²⁴⁻¹¹ tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /tʰai²¹⁻⁴¹ piɪŋ²³⁻³³ tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²/
- (Hokkien)
Proper noun
太平天國 (historical)
- the Taiping Heavenly Kingdom
- the Taiping Heavenly Kingdom era (a Chinese era name; the era from the founding of the Taiping Heavenly Kingdom in 1851 until its destruction in 1864)
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 太 | 平 | 天 | 國 |
| たい Grade: 2 |
へい Grade: 3 |
てん Grade: 1 |
こく > ごく Jinmeiyō |
| on'yomi | |||
Proper noun
太平天國 • (Taihei Tengoku)
- Kyūjitai form of 太平天国 (“Taiping Heavenly Kingdom”)
Korean
| Hanja in this term | |||
|---|---|---|---|
| 太 | 平 | 天 | 國 |
Proper noun
太平天國 • (Taepyeongcheon'guk) (hangeul 태평천국)
- hanja form? of 태평천국 (“Taiping Heavenly Kingdom”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |||
|---|---|---|---|
| 太 | 平 | 天 | 國 |
Proper noun
太平天國
- chữ Hán form of Thái Bình Thiên Quốc (“Taiping Heavenly Kingdom”).