Hello, you have come here looking for the meaning of the word 姬. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 姬, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 姬 in singular and plural. Everything you need to know about the word 姬 you have here. The definition of the word 姬 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of姬, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
The character commonly used in Japanese is 姫 (U+59EB). Note that the Korean form is written with 𦣝 as the right component, which is the historical form found in the Kangxi Dictionary.
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *klɯ, *lɯ) : semantic 女(“woman; matrilateral family line; family name”) + phonetic 𦣞().
Etymology 1
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Zhou dynastic surname
Its eponym was traditionally held to the river 姬 (Jī), which has been identified with the river 汾 (Fén) in Shanxi. However, Pulleyblank (2000) points out that "there seems to be no record of a Ji River outside the myth" of the Yellow Emperor.
Instead, he suggests an etymological connection between "the two intermarrying moieties, a ruling clan and its collateral, wife-supplying counterpart": 姬 (OC *(C)ɰə̀ɰ) and 姜 (*(C)ɰàŋ). He also points to other word-pairs, including 似 (MC ziX, “to resemble”) < *-əɰʔ and 像 (MC zjangX, “to imitate, image”) < *-aŋʔ, which display the phonetic correspondences: *-ɰ vs. *-ŋ as well *-ə- vs. *-a- (ibid.)
Ji ("姬") was originally the surname of the Zhou; their princesses were more honorable than princesses of other states; therefore women with laudatory appellations are all called Ji ("姬").
"gay"
Homophonous with 基 (jī) or Englishgay (in Cantonese) and already carrying feminine connotations. Probably influenced by Japanese姫(hime, “princess”).
Are they not expressive of reverence and harmony, the carriages of the king's daughter (lit. "the Royal Princess Ji")?
諸姬/诸姬 ― zhūjī ― (historical) the various Ji (collective appellation for various nobles and states' rulers patrilineally related to the royal house of Zhou)
When Lord of Pei was in Shandong, he coveted riches and desired beauties. Yet now that he has entered Guan, he has not confiscated wealth, nor has he lusted after women."
When King Zhuangxiang was a Qin hostage in Zhao, he saw Lü Buwei's concubine, he fell in love with her and married her; she gave birth to the First Emperor.