Hello, you have come here looking for the meaning of the word
對重. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
對重, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
對重 in singular and plural. Everything you need to know about the word
對重 you have here. The definition of the word
對重 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
對重, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards something); right
|
heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer
|
trad. (對重)
|
對
|
重
|
simp. (对重)
|
对
|
重
|
Pronunciation
Verb
對重
- (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) to attach importance; to pay close attention to
Synonyms
- 器 (qì) (literary, or in compounds)
- 器重 (qìzhòng) (a junior or subordinate)
- 契重 (qìzhòng) (literary)
- 寶貴 / 宝贵 (bǎoguì)
- 寶重 / 宝重 (bǎozhòng)
- 把焦點放在 / 把焦点放在 (bǎ jiāodiǎn fàng zài)
- 正視 / 正视 (zhèngshì)
- 注重 (zhùzhòng)
- 看重 (kànzhòng)
- 致重 (Hokkien)
- 重視 / 重视 (zhòngshì)
- 關切 / 关切 (guānqiè)
- 關心 / 关心 (guānxīn)
- 關懷 / 关怀 (guānhuái)
- 關注 / 关注 (guānzhù)
Adjective
對重
- (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) serious; earnest; conscientious
- (Taiwanese Hokkien) precious; valuable
Synonyms
- 不苟 (bùgǒu) (formal)
- 仔細 / 仔细 (zǐxì)
- 嚴 / 严 (yán)
- 嚴肅 / 严肃 (yánsù)
- 嚴謹 / 严谨 (yánjǐn)
- 墘角 (gièng-gáe̤k) (Eastern Min)
- 密切 (mìqiè)
- 審慎 / 审慎 (shěnshèn) (formal)
- 小心 (xiǎoxīn)
- 慎密 (shènmì)
- 慎重 (shènzhòng)
- 慘淡 / 惨淡 (cǎndàn)
- 持重 (chízhòng)
- 板正 (bǎnzhèng)
- 正經 / 正经
- 當心 / 当心 (dāngxīn)
- 精心 (jīngxīn)
- 精細 / 精细 (jīngxì)
- 細心 / 细心 (xìxīn)
- 細膩 / 细腻 (xìnì) (Min)
- 致重 (Hokkien)
- 認真 / 认真 (rènzhēn)
- 謹嚴 / 谨严 (jǐnyán)
- 謹慎 / 谨慎 (jǐnshèn)
- 較真 / 较真 (jiàozhēn) (colloquial)
- 過細 / 过细 (guòxì)
- 鞠躬 (jūgōng) (literary)
- 頂真 / 顶真 (dǐngzhēn) (dialectal)
- 值銅鈿 / 值铜钿 (8zeq 6don-di) (Wu)
- 值錢 / 值钱 (zhíqián)
- 值鐳 / 值镭 (Puxian Min)
- 可貴 / 可贵 (kěguì)
- 名貴 / 名贵 (míngguì)
- 寶貴 / 宝贵 (bǎoguì)
- 抵錢 / 抵钱 (dai2 cin4-2) (Cantonese, Hakka, Xiang)
- 有價值 / 有价值 (yǒujiàzhí)
- 珍奇 (zhēnqí)
- 珍貴 / 珍贵 (zhēnguì)
- 甘貴 / 甘贵 (gan1 guei4) (Xiang)
- 矜貴 / 矜贵 (jīnguì) (literary)
- 致重 (Taiwanese Hokkien)
- 貴重 / 贵重 (guìzhòng)
- 金貴 / 金贵 (jīnguì)
- 高貴 / 高贵 (gāoguì)