Hello, you have come here looking for the meaning of the word
對頭. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
對頭, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
對頭 in singular and plural. Everything you need to know about the word
對頭 you have here. The definition of the word
對頭 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
對頭, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
|
head; (noun suffix)
|
trad. (對頭)
|
對
|
頭
|
simp. (对头)
|
对
|
头
|
Pronunciation 1
Adjective
對頭
- correct; accurate; proper
- (chiefly in the negative) normal; regular; ordinary
- suitable; compatible
Synonyms
- 一般 (yībān)
- 一般子 (i6 ban1 zr) (Xiang)
- 俗 (Xiamen Hokkien)
- 凡庸 (fányōng)
- 尋常/寻常 (xúncháng)
- 平凡 (píngfán)
- 平常 (píngcháng)
- 平庸 (píngyōng)
- 平板 (píngbǎn)
- 平淡 (píngdàn)
- 普通 (pǔtōng)
- 正常 (zhèngcháng)
- 泛泛 (fànfàn)
- 簡單/简单 (jiǎndān)
- 通常 (tōngcháng)
- 一定 (yīdìng)
- 停當/停当 (tíngdàng)
- 允 (literary, or in compounds)
- 允當/允当 (yǔndàng) (literary)
- 剛好/刚好 (gānghǎo)
- 合宜 (héyí)
- 合手 (héshǒu)
- 合用 (héyòng) (literary or Min Nan)
- 合適/合适 (héshì)
- 啱 (ngaam1) (Cantonese, Hakka)
- 妥 (tuǒ)
- 妥善 (tuǒshàn)
- 妥帖 (tuǒtiē)
- 妥當/妥当
- 安帖 (āntiē)
- 定當/定当 (dìngdàng)
- 對勁/对劲 (duìjìn) (colloquial)
- 對路/对路 (duìlù) (colloquial)
- 得宜 (déyí) (literary)
- 得當/得当 (dédàng)
- 得體/得体 (détǐ)
- 恰當/恰当 (qiàdàng)
- 拄仔好 (Hokkien)
- 拄好 (Hokkien)
- 的當/的当 (dídàng)
- 相宜 (xiāngyí)
- 相當/相当 (xiāngdāng)
- 耐 (literary)
- 貼切/贴切 (tiēqiè)
- 適合/适合 (shìhé)
- 適宜/适宜 (shìyí)
- 適用/适用 (shìyòng)
- 適當/适当 (shìdàng)
- 適量/适量 (shìliàng)
- 配合
Verb
對頭
- (chiefly in the negative) to agree; to get along
Noun
對頭
- spouse; mate; partner; consort
Synonyms
- 上好 (Min Nan)
- 伴侶/伴侣 (bànlǚ)
- 匹偶 (pǐ'ǒu) (literary)
- 好的 (Philippine Hokkien)
- 妃耦 (pèi'ǒu) (literary)
- 對象/对象 (duìxiàng)
- 搭頭的/搭头的 (Zhangzhou Hokkien)
- 相好 (Hokkien)
- 配偶 (pèi'ǒu) (formal)
Pronunciation 2
Noun
對頭
- enemy; antagonist; foe; opponent
- (Cantonese, attributive) opposing
Synonyms
Antonyms
- 交遊/交游 (jiāoyóu) (literary)
- 友人 (yǒurén)
- 捧油 (pěngyóu) (slang)
- 捧由 (pěngyóu) (slang)
- 朋友
- 盆友 (pényǒu) (neologism, Internet slang, humorous, cute-sounding)
- 相與/相与 (xiāngyǔ) (literary)
Derived terms