小節

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 小節. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 小節, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 小節 in singular and plural. Everything you need to know about the word 小節 you have here. The definition of the word 小節 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of小節, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 小节

Chinese

small; tiny; few
small; tiny; few; young
 
festival; section; segment
festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate
 
trad. (小節)
simp. (小节)

Pronunciation


Noun

小節

  1. trivial matter
  2. (music) bar; measure
  3. paragraph; small passage

Synonyms

  • (trivial matter):

Derived terms

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term

Grade: 1
ふし > ぶし
Grade: 4
kun'yomi
Alternative spelling
小節 (kyūjitai)

Compound of () (ko, small) + (ふし) (fushi, node; section; melody).

First cited to a text from 1633.

Pronunciation

Noun

()(ぶし) (kobushi

  1. a small knot in wood; lumber or timber with small knots
  2. a small piece of 鰹節 (katsuo-bushi, hard-dried skipjack tuna)
  3. (singing) a portion of the melody in traditional Japanese singing (as well as kayōkyoku, enka) that uses melisma
    ()(ぶし)(まわ)
    kobushi o mawasu
    to use melisma in the melody
See also
  • ぐいん (guin, a Ryukyuan type of melisma)

Etymology 2

Kanji in this term
しょう
Grade: 1
せつ
Grade: 4
on'yomi kan'on
Alternative spelling
小節 (kyūjitai)

Noun

(しょう)(せつ) (shōsetsu

  1. a small part of a matter
  2. petty morality
  3. a short pause
  4. (music) a bar, a measure

References

  1. 1.0 1.1 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term

Noun

小節

  1. chữ Hán form of tiểu tiết (trivia)