崩
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 崩. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 崩, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 崩 in singular and plural. Everything you need to know about the word 崩 you have here. The definition of the word 崩 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of崩, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
| ||||||||
Translingual
Han character
崩 (Kangxi radical 46, 山+8, 11 strokes, cangjie input 山月月 (UBB), four-corner 22227, composition ⿱山朋)
References
- Kangxi Dictionary: page 315, character 6
- Dai Kanwa Jiten: character 8212
- Dae Jaweon: page 615, character 26
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 781, character 14
- Unihan data for U+5D29
Chinese
| simp. and trad. |
崩 | |
|---|---|---|
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *pɯːŋ) : semantic 山 (“mountain”) + phonetic 朋 (OC *bɯːŋ) – to collapse (of a mountain).
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Definitions
崩
- to collapse; to crumble; to cave in
- to rupture; to burst
- (euphemistic, of a monarch) to die
- (colloquial) to execute by firing squad; to shoot dead
- (Cantonese) to be chipped
- (Cantonese) cent; small amounts of money (Classifier: 個／个 c)
Synonyms
Dialectal synonyms of 槍斃 (“to execute by firing squad”)
- (to pass away):
- 下世 (xiàshì) (formal)
- 上天 (shàngtiān) (euphemistic)
- 上路 (shànglù) (euphemistic)
- 不在 (bùzài) (euphemistic)
- 不幸 (bùxìng) (Classical Chinese, euphemistic)
- 不祿／不禄 (bùlù) (archaic, euphemistic, of military officers)
- 亡
- 亡故 (wánggù) (literary)
- 仙逝 (xiānshì) (euphemistic)
- 仙遊／仙游 (xiānyóu) (euphemistic)
- 作古 (zuògǔ) (literary, euphemistic)
- 做鬼 (zuòguǐ) (colloquial)
- 傾世／倾世 (qīngshì) (literary)
- 傾亡／倾亡 (qīngwáng) (literary)
- 入寂 (rùjì) (Buddhism, of Buddhist monks)
- 凋謝／凋谢 (diāoxiè) (to die of old age)
- 化去 (huàqù) (euphemistic)
- 升天 (shēngtiān) (euphemistic)
- 即世 (jíshì) (literary)
- 去世 (qùshì)
- 合眼 (héyǎn) (euphemistic)
- 喪亡／丧亡 (sàngwáng) (literary)
- 喪命／丧命 (sàngmìng) (euphemistic)
- 喪生／丧生 (sàngshēng) (euphemistic)
- 嗚呼／呜呼 (wūhū) (euphemistic)
- 嗝屁 (gěpì) (Mandarin, vulgar, derogatory)
- 嚥氣／咽气 (yànqì) (colloquial)
- 回老家 (huí lǎojiā) (euphemistic, humorous)
- 圓寂／圆寂 (yuánjì) (of Buddhist monks or nuns)
- 壽終正寢／寿终正寝 (shòuzhōngzhèngqǐn) (euphemistic)
- 安息 (ānxī) (euphemistic)
- 安眠 (ānmián) (euphemistic)
- 小喇叭兒吹了／小喇叭儿吹了 (xiǎo lǎbār chuī le) (Beijing Mandarin)
- 就義／就义 (jiùyì) (to die a martyr)
- 崩殂 (bēngcú) (Classical, of a king, emperor, monarch, etc.)
- 彈老三／弹老三 (Northern Wu, informal, humorous)
- 往生 (wǎngshēng) (euphemistic)
- 忽然 (hūrán) (Classical Chinese, euphemistic)
- 掛／挂 (guà) (slang, humorous)
- 故 (gù)
- 故世 (gùshì) (euphemistic, chiefly of one's elders)
- 故去 (gùqù) (euphemistic, chiefly of one's elders)
- 斃命／毙命 (bìmìng) (pejorative)
- 早死 (zǎosǐ)
- 晏駕／晏驾 (yànjià) (of a king, emperor, monarch, etc.)
- 枯死 (kūsǐ) (literary, figurative)
- 棄世／弃世 (qìshì) (literary)
- 歸天／归天 (guītiān) (euphemistic)
- 歸西／归西 (guīxī) (euphemistic)
- 歸道山／归道山 (guī dàoshān) (literary, euphemistic)
- 死 (sǐ)
- 死亡 (sǐwáng) (formal)
- 死人 (sǐrén)
- 死去 (sǐqù) (informal)
- 死掉 (sǐdiào) (informal)
- 死翹翹／死翘翘 (sǐqiàoqiào) (informal, humorous)
- 死脫／死脱 (5shi-theq) (Wu)
- 殞／殒 (yǔn) (archaic)
- 氣絕／气绝 (qìjué) (literary)
- 永眠 (yǒngmián) (euphemistic, honorific)
- 沒世／没世 (mòshì) (literary)
- 沉眠 (chénmián) (euphemistic)
- 消忒 (Hakka, euphemistic)
- 物化 (wùhuà) (literary)
- 畢命／毕命 (bìmìng) (formal, euphemistic)
- 病亡 (bìngwáng) (to die of illness)
- 病故 (bìnggù) (to die of illness)
- 病死 (bìngsǐ) (to die of illness)
- 病逝 (bìngshì) (to die of illness)
- 百年歸老／百年归老 (bǎiniánguīlǎo) (euphemistic, of the elderly)
- 盡命／尽命 (jìnmìng) (literary, euphemistic)
- 終／终 (zhōng) (literary, or in compounds, euphemistic)
- 絕／绝 (jué) (literary, or in compounds)
- 翹辮子／翘辫子 (qiào biànzi) (informal, humorous)
- 老了 (lǎo le) (euphemistic, of the elderly)
- 蒙主寵召／蒙主宠召 (méngzhǔchǒngzhào) (euphemistic)
- 薨 (hōng) (Classical Chinese, of feudal lords or high officials)
- 薨逝 (hōngshì) (of feudal lords)
- 被難／被难 (bèinàn) (to be killed in a disaster, political incident, etc.)
- 見背／见背 (jiànbèi) (literary, of one's parents or elders)
- 見閻王／见阎王 (jiàn Yánwáng) (figurative)
- 賓天／宾天 (bīntiān) (of a king, emperor, monarch, etc.)
- 走 (zǒu) (euphemistic)
- 走去踮 (Hokkien, euphemistic)
- 身亡 (shēnwáng) (formal, usually from unnatural causes)
- 辭世／辞世 (císhì) (literary)
- 逝世 (shìshì)
- 進棺材／进棺材 (jìn guāncái)
- 過世／过世 (guòshì)
- 過去／过去 (guòqù) (euphemistic)
- 過往／过往 (Hokkien, euphemistic, Teochew, euphemistic)
- 過身／过身 (guòshēn) (literary)
- 過面／过面 (Hokkien)
- 長山賣鴨卵／长山卖鸭卵 (Hakka, euphemistic)
- 長眠／长眠 (chángmián) (euphemistic, honorific)
- 閉眼／闭眼 (bìyǎn) (euphemistic)
- 隕落／陨落 (yǔnluò) (euphemistic)
- 離世／离世 (líshì) (euphemistic)
- 駕崩／驾崩 (jiàbēng) (of a king, emperor, monarch, etc.)
- 駕鶴西去／驾鹤西去 (jiàhèxīqù) (euphemistic)
- 駕鶴西遊／驾鹤西游 (jiàhèxīyóu) (euphemistic)
- 龍馭上賓／龙驭上宾 (lóngyùshàngbīn) (of an emperor)
Compounds
- 傾崩／倾崩
- 分崩 (fēnbēng)
- 分崩離析／分崩离析 (fēnbēnglíxī)
- 土崩 (tǔbēng)
- 土崩瓦解 (tǔbēngwǎjiě)
- 土崩魚爛／土崩鱼烂
- 地坼天崩
- 地崩山摧
- 地裂山崩
- 坐吃山崩
- 坐喫山崩／坐吃山崩
- 天崩地塌
- 天崩地裂
- 山崩 (shānbēng)
- 山崩地坼
- 山崩地裂 (shānbēngdìliè)
- 山崩地陷
- 山崩鐘應／山崩钟应
- 山陵崩
- 岳撼山崩 (yuèhàn-shānbēng)
- 崩倒
- 崩坍 (bēngtān)
- 崩城之哭
- 崩塌 (bēngtā)
- 崩摧 (bēngcuī)
- 崩殂 (bēngcú)
- 崩波
- 崩漏
- 崩潰／崩溃 (bēngkuì)
- 崩瀉／崩泻
- 崩症
- 崩盤／崩盘 (bēngpán)
- 崩落 (bēngluò)
- 崩裂 (bēngliè)
- 崩角
- 崩解
- 崩解作用
- 崩迫
- 崩逝
- 崩阤
- 崩陷 (bēngxiàn)
- 崩駕／崩驾
- 崩騰／崩腾
- 崩龍族／崩龙族 (Bēnglóngzú)
- 扔崩
- 暴崩 (bàobēng)
- 棟折榱崩／栋折榱崩
- 泥崩
- 海嘯山崩／海啸山崩
- 火崩崩
- 玉山將崩／玉山将崩
- 玉山崩
- 瓦解土崩
- 禮壞樂崩／礼坏乐崩
- 禮崩樂壞／礼崩乐坏 (lǐbēngyuèhuài)
- 禮廢樂崩／礼废乐崩
- 禮樂崩壞／礼乐崩坏
- 肝腸崩裂／肝肠崩裂
- 血崩 (xuèbēng)
- 觸目崩心／触目崩心
- 雪崩 (xuěbēng)
- 駕崩／驾崩 (jiàbēng)
- 魚爛土崩／鱼烂土崩
Japanese
| Shinjitai | 崩 | |
| Kyūjitai |
崩󠄁 崩+ 󠄁?(Adobe-Japan1) |
|
| 崩󠄃 崩+ 󠄃?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
| The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details. | ||
Kanji
崩
Readings
Compounds
References
- ^ “崩”, in 漢字ぺディア (Kanjipedia) (in Japanese), 日本漢字能力検定協会, 2015–2024
Korean
Hanja
崩 • (bung) (hangeul 붕, revised bung, McCune–Reischauer pung)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
崩: Hán Nôm readings: băng, bẵng, bâng, bông
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.