Kanji in this term | |
---|---|
帰 | 羅 |
き Grade: 2 |
ら Grade: S |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
歸羅 (kyūjitai) |
Appears to be a coinage in Japanese from components derived from Middle Chinese, as a compound of 帰 (ki, “return”) + 羅 (ra, clipping of dated term 羅府 (Rafu, “Los Angeles”)).
Date of first appearance uncertain, but likely some time after the 1894 coinage of 羅府 (Rafu).
帰羅する • (kira suru) ←きら (kira)?suru (stem 帰羅し (kira shi), past 帰羅した (kira shita))
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 帰羅し | きらし | kira shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 帰羅し | きらし | kira shi | |
Shūshikei ("terminal") | 帰羅する | きらする | kira suru | |
Rentaikei ("attributive") | 帰羅する | きらする | kira suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 帰羅すれ | きらすれ | kira sure | |
Meireikei ("imperative") | 帰羅せよ¹ 帰羅しろ² |
きらせよ¹ きらしろ² |
kira seyo¹ kira shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 帰羅される | きらされる | kira sareru | |
Causative | 帰羅させる 帰羅さす |
きらさせる きらさす |
kira saseru kira sasu | |
Potential | 帰羅できる | きらできる | kira dekiru | |
Volitional | 帰羅しよう | きらしよう | kira shiyō | |
Negative | 帰羅しない | きらしない | kira shinai | |
Negative continuative | 帰羅せず | きらせず | kira sezu | |
Formal | 帰羅します | きらします | kira shimasu | |
Perfective | 帰羅した | きらした | kira shita | |
Conjunctive | 帰羅して | きらして | kira shite | |
Hypothetical conditional | 帰羅すれば | きらすれば | kira sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |