For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">当</span><span class="searchmatch">其</span><span class="searchmatch">时</span> – see 當<span class="searchmatch">其</span>時 (“then; at that time”). (This term is the simplified form of 當<span class="searchmatch">其</span>時). Notes: Simplified Chinese is mainly...
(Kaohsiung): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ ki²³⁻³³ si²³/ IPA (Taipei): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ ki²⁴⁻¹¹ si²⁴/ 當<span class="searchmatch">其</span>時 (Yangzhou Mandarin, Cantonese, Hokkien) then; at that time Dialectal synonyms...
kind of macaque, probably the rhesus macaque 當<span class="searchmatch">其</span>時也，山獸驚躍，水禽亂飛，魚獺沉潭以不動，獑猱拱樹以相依。 [Classical Chinese, trad.] <span class="searchmatch">当</span><span class="searchmatch">其</span><span class="searchmatch">时</span>也，山兽惊跃，水禽乱飞，鱼獭沉潭以不动，𰡔猱拱树以相依。 [Classical Chinese...
當<span class="searchmatch">其</span>周時未至，殷祀未殄，比干已死，微子已去，向使紂惡未稔而自斃，武庚念亂以圖存，國無<span class="searchmatch">其</span>人，誰與興理！是固人事之或然者也。然則先生隱忍而為此，<span class="searchmatch">其</span>有志於斯乎？ [Literary Chinese, trad.] <span class="searchmatch">当</span><span class="searchmatch">其</span>周<span class="searchmatch">时</span>未至，殷祀未殄，比干已死，微子已去，向使纣恶未稔而自毙，武庚念乱以图存，国无<span class="searchmatch">其</span>...
Originally used to describe Ruan Ji: 嗜酒能嘯，善彈琴，當<span class="searchmatch">其</span>得意，忽忘形骸。時人多謂之癡。 [Literary Chinese, trad.] 嗜酒能啸，善弹琴，<span class="searchmatch">当</span><span class="searchmatch">其</span>得意，忽忘形骸。<span class="searchmatch">时</span>人多谓之痴。 [Literary Chinese, simp.] From: 648 CE...
(Puxian Min, Hokkien) 本生 (5pen-san) (Wu) 當初 / 当初 (dāngchū) 當初時 / 当初<span class="searchmatch">时</span> (Hokkien) 當原初 / <span class="searchmatch">当</span>原初 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien) 自本 (Hokkien) 舊底 / 旧底 (Hokkien)...
do not know." 當是之時，堅車良馬不知貴也，刻鏤文采不知喜也。 [Traditional Chinese poetry, trad.] <span class="searchmatch">当</span>是之<span class="searchmatch">时</span>，坚车良马不知贵也，刻镂文采不知喜也。 [Traditional Chinese poetry, simp.] From: Mozi, c. 4th...
opinions of others. 彼忠信之士，於介甫當路之時，或齟齬可憎，及失勢之後，必徐得<span class="searchmatch">其</span>力。 [Literary Chinese, trad.] 彼忠信之士，于介甫<span class="searchmatch">当</span>路之<span class="searchmatch">时</span>，或龃龉可憎，及失势之后，必徐得<span class="searchmatch">其</span>力。 [Literary Chinese, simp.] From: 1070, 司馬光 (Sima...
Min, Hokkien) 本然 (Puxian Min, Hokkien) 本生 (5pen-san) (Wu) 當初時 / 当初<span class="searchmatch">时</span> (Hokkien) 當原初 / <span class="searchmatch">当</span>原初 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien) 自本 (Hokkien) 舊底 / 旧底 (Hokkien)...
(Puxian Min, Hokkien) 本生 (5pen-san) (Wu) 當初 / 当初 (dāngchū) 當初時 / 当初<span class="searchmatch">时</span> (Hokkien) 當原初 / <span class="searchmatch">当</span>原初 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien) 自本 (Hokkien) 舊底 / 旧底 (Hokkien)...