Hello, you have come here looking for the meaning of the word
心意. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
心意, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
心意 in singular and plural. Everything you need to know about the word
心意 you have here. The definition of the word
心意 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
心意, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
heart; mind
|
idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; Italy (abbrev.)
|
simp. and trad. (心意)
|
心
|
意
|
Pronunciation
Noun
心意
- one's feelings
- intention; purpose; intent; inclination; disposition
- friendly regard; affection
這是我的一點心意,請笑納。 [MSC, trad.]
这是我的一点心意,请笑纳。 [MSC, simp.]- Zhè shì wǒ de yīdiǎn xīnyì, qǐng xiàonà.
- Please kindly accept this gift as a small token of appreciation.
Synonyms
- 心境 (xīnjìng)
- 心思 (xīnsī)
- 心情 (xīnqíng)
- 心曲 (xīnqū) (literary)
- 心神 (xīnshén)
- 心緒/心绪 (xīnxù)
- 思 (literary, or in compounds)
- 思緒/思绪 (sīxù)
- 情懷/情怀 (qínghuái)
- 情緒/情绪 (qíngxù)
- 懷/怀 (huái) (figurative)
- 腸/肠 (cháng) (figurative)
- 企圖/企图 (qǐtú)
- 心思 (xīnsī)
- 心田 (xīntián)
- 意向 (yìxiàng)
- 意圖/意图 (yìtú)
- 意旨 (yìzhǐ)
- 懷抱/怀抱 (huáibào) (literary)
- 打算 (dǎsuàn)
- 旨意 (zhǐyì)
- 用心 (yòngxīn)
- 用意 (yòngyì)
- 𥓍 (Hokkien)
- 粒積/粒积 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 腸肚/肠肚 (chángdù)
- 交情 (jiāoqíng)
- 友好 (yǒuhǎo)
- 友情 (yǒuqíng)
- 友誼/友谊 (yǒuyì)
- 寸心 (cùnxīn) (literary)
- 恩意 (ēnyì) (literary)
- 情性 (qíngxìng) (literary)
- 情愛/情爱 (qíng'ài)
- 情意 (qíngyì)
- 情義/情义 (qíngyì)
- 情誼/情谊 (qíngyì)
- 意思
Derived terms
Japanese
Pronunciation
Noun
心意 • (shin'i)
- real motive, real intention, what someone really has in mind
- true meaning
Synonyms
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
Noun
心意 • (simui) (hangeul 심의)
- Hanja form? of 심의.