心窩

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 心窩. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 心窩, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 心窩 in singular and plural. Everything you need to know about the word 心窩 you have here. The definition of the word 心窩 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of心窩, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: 心窝

Chinese

		heart; mind	nest
trad. (心窩)		心	窩
simp. (心窝)		心	窝
anagram		窩心／窝心

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xīnwō

(Zhuyin): ㄒㄧㄣㄨㄛ
Cantonese (Jyutping): sam¹ wo¹
Southern Min (Hokkien, POJ): sim-o

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīnwō
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: sinwo
  - Wade–Giles: hsin¹-wo¹
  - Yale: syīn-wō
  - Gwoyeu Romatzyh: shinuo
  - Palladius: синьво (sinʹvo)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ wɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīnwōr
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣㄨㄛㄦ
  - Tongyong Pinyin: sinwor
  - Wade–Giles: hsin¹-wo¹-ʼrh
  - Yale: syīn-wōr
  - Gwoyeu Romatzyh: shinuol
  - Palladius: синьвор (sinʹvor)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ wɔɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sam¹ wo¹
  - Yale: sām wō
  - Cantonese Pinyin: sam¹ wo¹
  - Guangdong Romanization: sem¹ wo¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ wɔː⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sim-o
  - Tâi-lô: sim-o
  - Phofsit Daibuun: sim'oy
  - IPA (Xiamen): /sim⁴⁴⁻²² o⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sim³³ o³³/
  - IPA (Zhangzhou): /sim⁴⁴⁻²² o⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /sim⁴⁴⁻³³ o⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sim⁴⁴⁻³³ ɤ⁴⁴/

Noun

心窩

center of the chest; precordium
(figurative, poetic) heart of hearts; heart

Synonyms

(heart of hearts):

內心／内心 (nèixīn)
寸心 (cùnxīn) (literary)
心上 (xīnshàng)
心中 (xīnzhōng)
心內／心内 (Hakka, Hokkien)
心地 (xīndì)
心坎 (xīnkǎn)
心曲 (xīnqū) (literary)
心田 (xīntián)
心窩子／心窝子 (xīnwōzi) (figurative, poetic)
心裡／心里 (xīnlǐ)
心頭／心头 (xīntóu)
心骨 (xīngǔ) (literary)
意下 (yìxià) (literary)
私心 (sīxīn)
肚子 (figurative)
肚裡／肚里 (dùlǐ)
肺肝 (fèigān) (literary)
胸 (xiōng)
胸中 (xiōngzhōng) (literary)
胸坎 (xiōngkǎn) (literary)
腹 (figurative)

Japanese

Etymology 1

Pronunciation

(Tokyo) しんか (Atamadaka – )^[1]
IPA^(key):

Noun

Kanji in this term
心	窩
しん Grade: 2	か Hyōgai
on'yomi

心(しん)窩(か) • (shinka)

center of the chest

Etymology 2

Pronunciation

(Tokyo) しんわ (Atamadaka – )^[1]
IPA^(key):

Noun

Kanji in this term
心	窩
しん Grade: 2	わ Hyōgai
on'yomi

心(しん)窩(わ) • (shinwa)

center of the chest

See also

鳩尾

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Wikious

Boobota

Sagapedia