Hello, you have come here looking for the meaning of the word
忿. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
忿, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
忿 in singular and plural. Everything you need to know about the word
忿 you have here. The definition of the word
忿 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
忿, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
忿 (Kangxi radical 61, 心+4, 8 strokes, cangjie input 金尸竹心 (CSHP), four-corner 80332, composition ⿱分心)
References
- Kangxi Dictionary: page 379, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 10408
- Dae Jaweon: page 707, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2274, character 6
- Unihan data for U+5FFF
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 扮
|
*prɯːns, *hmroːlʔ, *pɯn, *pɯnʔ
|
| 盼
|
*pʰrɯːns
|
| 頒
|
*praːn, *bɯn
|
| 朌
|
*praːn, *bɯn
|
| 鳻
|
*praːn, *bɯn
|
| 份
|
*prɯn, *bɯns
|
| 汃
|
*pʰreːd, *prɯn
|
| 玢
|
*prɯn
|
| 邠
|
*prɯn
|
| 攽
|
*prɯn
|
| 砏
|
*prɯn, *pʰrɯn, *pʰɯn
|
| 貧
|
*brɯn
|
| 湓
|
*pʰɯːns, *bɯːn, *pʰɯns
|
| 盆
|
*bɯːn
|
| 葐
|
*bɯːn, *bɯn, *bɯn
|
| 坌
|
*bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns
|
| 坋
|
*bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns
|
| 分
|
*pɯn, *bɯns
|
| 吩
|
*pɯn
|
| 粉
|
*pɯnʔ
|
| 黺
|
*pɯnʔ
|
| 芬
|
*pʰɯn
|
| 紛
|
*pʰɯn
|
| 衯
|
*pʰɯn
|
| 棻
|
*pʰɯn, *bɯn
|
| 氛
|
*pʰɯn, *bɯn
|
| 雰
|
*pʰɯn
|
| 忿
|
*pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯnʔ
|
| 魵
|
*pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯn, *bɯnʔ
|
| 汾
|
*bɯn
|
| 羒
|
*bɯn
|
| 枌
|
*bɯn
|
| 棼
|
*bɯn
|
| 妢
|
*bɯn
|
| 梤
|
*bɯn
|
| 馚
|
*bɯn
|
| 鼢
|
*bɯn, *bɯnʔ
|
| 蚡
|
*bɯn, *bɯnʔ
|
| 弅
|
*bɯnʔ
|
| 秎
|
*bɯns
|
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan6, fan2, fan5
- Yale: fahn, fán, fáhn
- Cantonese Pinyin: fan6, fan2, fan5
- Guangdong Romanization: fen6, fen2, fen5
- Sinological IPA (key): /fɐn²²/, /fɐn³⁵/, /fɐn¹³/
- Southern Min
| Rime
|
| Character
|
忿
|
忿
|
| Reading #
|
1/2
|
2/2
|
| Initial (聲)
|
滂 (2)
|
滂 (2)
|
| Final (韻)
|
文 (59)
|
文 (59)
|
| Tone (調)
|
Rising (X)
|
Departing (H)
|
| Openness (開合)
|
Closed
|
Closed
|
| Division (等)
|
III
|
III
|
| Fanqie
|
敷粉切
|
匹問切
|
| Baxter
|
phjunX
|
phjunH
|
| Reconstructions
|
Zhengzhang
Shangfang
|
/pʰɨunX/
|
/pʰɨunH/
|
Pan
Wuyun
|
/pʰiunX/
|
/pʰiunH/
|
Shao
Rongfen
|
/pʰiuənX/
|
/pʰiuənH/
|
Edwin
Pulleyblank
|
/pʰunX/
|
/pʰunH/
|
Li
Rong
|
/pʰiuənX/
|
/pʰiuənH/
|
Wang
Li
|
/pʰĭuənX/
|
/pʰĭuənH/
|
Bernard
Karlgren
|
/pʰi̯uənX/
|
/pʰi̯uənH/
|
Expected
Mandarin
Reflex
|
fěn
|
fèn
|
Expected
Cantonese
Reflex
|
fan2
|
fan3
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
忿
|
忿
|
忿
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| No.
|
3161
|
3163
|
3183
|
Phonetic
component
|
分
|
分
|
分
|
Rime
group
|
文
|
文
|
文
|
Rime
subdivision
|
1
|
1
|
1
|
Corresponding
MC rime
|
忿
|
湓
|
|
Old
Chinese
|
/*pʰɯnʔ/
|
/*pʰɯns/
|
/*bɯnʔ/
|
Definitions
忿
- to be angry; to be indignant; to hate
- Alternative form of 奮／奋 (fèn, “to dash ahead”)
Compounds
Etymology 2
For pronunciation and definitions of 忿 – see 憤 (“to be indignant; to get angry”).
(This character is the second-round simplified form of 憤). |
| Notes: |
References
Japanese
Kanji
忿
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- be angry
Readings
Korean
Hanja
忿 (eum 분 (bun))
- get angry
- fury
- exasperation
Vietnamese
Han character
忿: Hán Nôm readings: phẫn
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
