| Kanji in this term | |
|---|---|
| 思 | 煩 |
| おも Grade: 2 |
わずら Grade: S |
| kun'yomi | |
From 思う (omou) and 煩う (wazurau).
思い煩う • (omoiwazurau) godan (stem 思い煩い (omoiwazurai), past 思い煩った (omoiwazuratta))
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 思い煩わ | おもいわずらわ | omoiwazurawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 思い煩い | おもいわずらい | omoiwazurai |
| Shūshikei ("terminal") | 思い煩う | おもいわずらう | omoiwazurau |
| Rentaikei ("attributive") | 思い煩う | おもいわずらう | omoiwazurau |
| Kateikei ("hypothetical") | 思い煩え | おもいわずらえ | omoiwazurae |
| Meireikei ("imperative") | 思い煩え | おもいわずらえ | omoiwazurae |
| Key constructions | |||
| Passive | 思い煩われる | おもいわずらわれる | omoiwazurawareru |
| Causative | 思い煩わせる 思い煩わす |
おもいわずらわせる おもいわずらわす |
omoiwazurawaseru omoiwazurawasu |
| Potential | 思い煩える | おもいわずらえる | omoiwazuraeru |
| Volitional | 思い煩おう | おもいわずらおう | omoiwazuraō |
| Negative | 思い煩わない | おもいわずらわない | omoiwazurawanai |
| Negative continuative | 思い煩わず | おもいわずらわず | omoiwazurawazu |
| Formal | 思い煩います | おもいわずらいます | omoiwazuraimasu |
| Perfective | 思い煩った | おもいわずらった | omoiwazuratta |
| Conjunctive | 思い煩って | おもいわずらって | omoiwazuratte |
| Hypothetical conditional | 思い煩えば | おもいわずらえば | omoiwazuraeba |