Hello, you have come here looking for the meaning of the word
恥じらう. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
恥じらう, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
恥じらう in singular and plural. Everything you need to know about the word
恥じらう you have here. The definition of the word
恥じらう will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
恥じらう, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Etymology
|
|
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Possibly 未然形 (mizenkei) of hypothetical yodan verb 恥ぢる (hajiru) derived from Classical Japanese verb 恥づ (hazu) + auxiliary ふ (“auxiliary that expresses ongoing state”)? Intermediate -ら- is unclear. Could be passive る but this is a nidan conjugation and not yodan.”
|
Pronunciation
Verb
恥じらう • (hajirau) ←はぢらふ (fadirafu)?intransitive godan (stem 恥じらい (hajirai), past 恥じらった (hajiratta))
- to feel shy; to be bashful
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
恥じらわ
|
はじらわ
|
hajirawa
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
恥じらい
|
はじらい
|
hajirai
|
| Shūshikei ("terminal")
|
恥じらう
|
はじらう
|
hajirau
|
| Rentaikei ("attributive")
|
恥じらう
|
はじらう
|
hajirau
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
恥じらえ
|
はじらえ
|
hajirae
|
| Meireikei ("imperative")
|
恥じらえ
|
はじらえ
|
hajirae
|
| Key constructions
|
| Passive
|
恥じらわれる
|
はじらわれる
|
hajirawareru
|
| Causative
|
恥じらわせる
恥じらわす
|
はじらわせる
はじらわす
|
hajirawaseru
hajirawasu
|
| Potential
|
恥じらえる
|
はじらえる
|
hajiraeru
|
| Volitional
|
恥じらおう
|
はじらおう
|
hajiraō
|
| Negative
|
恥じらわない
|
はじらわない
|
hajirawanai
|
| Negative continuative
|
恥じらわず
|
はじらわず
|
hajirawazu
|
| Formal
|
恥じらいます
|
はじらいます
|
hajiraimasu
|
| Perfective
|
恥じらった
|
はじらった
|
hajiratta
|
| Conjunctive
|
恥じらって
|
はじらって
|
hajiratte
|
| Hypothetical conditional
|
恥じらえば
|
はじらえば
|
hajiraeba
|
References