Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
悠 | 悠 | 自 | 適 |
ゆう Grade: S |
ゆう Grade: S |
じ Grade: 2 |
てき Grade: 5 |
on'yomi | goon | kan'on |
Alternative spellings |
---|
悠悠自適 優遊自適 |
Yojijukugo (四字熟語), from 悠々 (yūyū, “calm; leisurely”) + 自適 (jiteki, “as one pleases”)
悠々自適 • (yūyū jiteki) ←いういうじてき (iuiuziteki)?
悠々自適する • (yūyū jiteki suru) ←いういうじてき (iuiuziteki)?suru (stem 悠々自適し (yūyū jiteki shi), past 悠々自適した (yūyū jiteki shita))
{{rfdef}}
.Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 悠々自適し | ゆうゆうじてきし | yūyū jiteki shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 悠々自適し | ゆうゆうじてきし | yūyū jiteki shi | |
Shūshikei ("terminal") | 悠々自適する | ゆうゆうじてきする | yūyū jiteki suru | |
Rentaikei ("attributive") | 悠々自適する | ゆうゆうじてきする | yūyū jiteki suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 悠々自適すれ | ゆうゆうじてきすれ | yūyū jiteki sure | |
Meireikei ("imperative") | 悠々自適せよ¹ 悠々自適しろ² |
ゆうゆうじてきせよ¹ ゆうゆうじてきしろ² |
yūyū jiteki seyo¹ yūyū jiteki shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 悠々自適される | ゆうゆうじてきされる | yūyū jiteki sareru | |
Causative | 悠々自適させる 悠々自適さす |
ゆうゆうじてきさせる ゆうゆうじてきさす |
yūyū jiteki saseru yūyū jiteki sasu | |
Potential | 悠々自適できる | ゆうゆうじてきできる | yūyū jiteki dekiru | |
Volitional | 悠々自適しよう | ゆうゆうじてきしよう | yūyū jiteki shiyō | |
Negative | 悠々自適しない | ゆうゆうじてきしない | yūyū jiteki shinai | |
Negative continuative | 悠々自適せず | ゆうゆうじてきせず | yūyū jiteki sezu | |
Formal | 悠々自適します | ゆうゆうじてきします | yūyū jiteki shimasu | |
Perfective | 悠々自適した | ゆうゆうじてきした | yūyū jiteki shita | |
Conjunctive | 悠々自適して | ゆうゆうじてきして | yūyū jiteki shite | |
Hypothetical conditional | 悠々自適すれば | ゆうゆうじてきすれば | yūyū jiteki sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |