Hello, you have come here looking for the meaning of the word
情況. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
情況, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
情況 in singular and plural. Everything you need to know about the word
情況 you have here. The definition of the word
情況 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
情況, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation
|
moreover; situation
|
trad. (情況)
|
情
|
況
|
simp. (情况)
|
情
|
况
|
Pronunciation
Noun
情況
- situation; status; circumstances
- 一般情況/一般情况 ― yībān qíngkuàng ― general situation
- 在……情況下/在……情况下 ― zài...... qíngkuàng xià ― in the situation of...
- 緊急情況/紧急情况 ― jǐnjí qíngkuàng ― emergency
- 特殊情況/特殊情况 ― tèshū qíngkuàng ― exceptional circumstances
- 實際情況/实际情况 ― shíjì qíngkuàng ― actual circumstances
非緊急情況不得停留。 [MSC, trad.]
非紧急情况不得停留。 [MSC, simp.]- Fēi jǐnjí qíngkuàng bùdé tíngliú.
- Emergency stop only.
Synonyms
- 事態 / 事态 (shìtài) (especially negative)
- 光景 (guāngjǐng)
- 光陰 / 光阴 (guāngyīn) (Classical)
- 勢面 / 势面 (Hokkien)
- 境地 (jìngdì) (chiefly undesirable)
- 境況 / 境况 (jìngkuàng) (usually economic)
- 境遇 (jìngyù) (usually negative)
- 局勢 / 局势 (júshì)
- 局面 (júmiàn)
- 形勢 / 形势 (xíngshì)
- 情勢 / 情势 (qíngshì)
- 情境 (qíngjìng)
- 情態 / 情态 (qíngtài)
- 情狀 / 情状 (qíngzhuàng) (literary)
- 情節 / 情节 (qíngjié) (of a crime or mistake)
- 景況 / 景况 (jǐngkuàng) (chiefly of an economy or individual)
- 景象 (jǐngxiàng) (literary)
- 板面 (Zhangzhou Hokkien)
- 樣子 / 样子 (yàngzi)
- 模樣 / 模样
- 狀況 / 状况 (zhuàngkuàng)
Derived terms
Japanese
For pronunciation and definitions of 情況 – see the following entry.
|
|
(This term, 情況, is an alternative spelling of the above term.)
|
Korean
Noun
情況 • (jeonghwang) (hangeul 정황)
- hanja form? of 정황 (“circumstances, conditions”)
Vietnamese
Adverb
情況
- chữ Hán form of tình huống (“situation”).