to think; to believe; to suppose to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss |
(look) like; similar (to); appearance (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem | ||
---|---|---|---|
trad. (想像) | 想 | 像 | |
simp. #(想像) | 想 | 像 | |
alternative forms | 想象 |
想像 想象 |
想像 想象 |
想像
In Mainland China, the form 想象 (xiǎngxiàng) is prescribed and 想像 is proscribed. In Taiwan and Hong Kong, 想像 is preferred.
Kanji in this term | |
---|---|
想 | 像 |
そう Grade: 3 |
ぞう Grade: 5 |
goon |
想像する • (sōzō suru) ←さうざう (sauzau)?transitive suru (stem 想像し (sōzō shi), past 想像した (sōzō shita))
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 想像し | そうぞうし | sōzō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 想像し | そうぞうし | sōzō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 想像する | そうぞうする | sōzō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 想像する | そうぞうする | sōzō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 想像すれ | そうぞうすれ | sōzō sure | |
Meireikei ("imperative") | 想像せよ¹ 想像しろ² |
そうぞうせよ¹ そうぞうしろ² |
sōzō seyo¹ sōzō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 想像される | そうぞうされる | sōzō sareru | |
Causative | 想像させる 想像さす |
そうぞうさせる そうぞうさす |
sōzō saseru sōzō sasu | |
Potential | 想像できる | そうぞうできる | sōzō dekiru | |
Volitional | 想像しよう | そうぞうしよう | sōzō shiyō | |
Negative | 想像しない | そうぞうしない | sōzō shinai | |
Negative continuative | 想像せず | そうぞうせず | sōzō sezu | |
Formal | 想像します | そうぞうします | sōzō shimasu | |
Perfective | 想像した | そうぞうした | sōzō shita | |
Conjunctive | 想像して | そうぞうして | sōzō shite | |
Hypothetical conditional | 想像すれば | そうぞうすれば | sōzō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Hanja in this term | |
---|---|
想 | 像 |
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
想 | 像 |
想像