Hello, you have come here looking for the meaning of the word
懂 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
懂 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
懂 in singular and plural. Everything you need to know about the word
懂 you have here. The definition of the word
懂 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
懂 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Stroke order
Han character
懂 (Kangxi radical 61, 心 +13, 16 strokes, cangjie input 心廿竹土 (PTHG ), four-corner 94014 , composition ⿰忄 董 )
References
Kangxi Dictionary: page 405 , character 12
Dai Kanwa Jiten: character 11320
Dae Jaweon: page 745, character 22
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2353, character 6
Unihan data for U+61C2
Chinese
Glyph origin
Old Chinese
撞
*rdoːŋ, *rdoːŋs
幢
*rdoːŋ, *rdoːŋs
橦
*rdoːŋ, *doːŋ, *tjoŋ
噇
*rdoːŋ
𩪘
*rdoːŋ
艟
*rdoːŋs, *tʰjoŋ
憧
*rdoːŋs, *tʰjoŋ
畽
*tʰoːnʔ, *tʰuːnʔ
董
*toːŋʔ
蕫
*toːŋʔ, *doːŋ
箽
*toːŋʔ
懂
*toːŋʔ
湩
*toːŋs, *tuːŋʔ, *toŋs
曈
*tʰoːŋ, *tʰoːŋʔ, *doːŋ
童
*doːŋ
僮
*doːŋ
瞳
*doːŋ
罿
*doːŋ, *tʰjoŋ
犝
*doːŋ
潼
*doːŋ, *tʰjoŋ
穜
*doːŋ, *doŋ
動
*doːŋʔ
慟
*doːŋs
堹
*toŋs
諥
*toŋs
蹱
*tʰoŋ, *tʰoŋs, *tjoŋ
重
*doŋ, *doŋʔ, *doŋs
緟
*doŋ, *doŋs
蝩
*doŋ
褈
*doŋ, *tʰjoŋ
鐘
*tjoŋ, *tjoŋ
鍾
*tjoŋ
籦
*tjoŋ
種
*tjoŋʔ, *tjoŋs
腫
*tjoŋʔ
踵
*tjoŋʔ
歱
*tjoŋʔ
喠
*tjoŋʔ, *tʰjoŋʔ
偅
*tjoŋs
衝
*tʰjoŋ
揰
*tʰjoŋs
尰
*djoŋʔ
Phono-semantic compound (形聲 / 形声 , OC *toːŋʔ ) : semantic 心 ( “ heart ” ) + phonetic 董 ( OC *toːŋʔ) .
Etymology
Perhaps cognate with 黨 (OC *taːŋʔ , “to know”), an ancient Chu dialect word (Schuessler, 2007 ).
Pronunciation
Mandarin
(Standard )
(Pinyin ) : dǒng (dong3 )
(Zhuyin ) : ㄉㄨㄥˇ
(Chengdu , Sichuanese Pinyin ) : dong3
(Dungan , Cyrillic and Wiktionary ) : дун (dun, II)
Cantonese
(Guangzhou –Hong Kong , Jyutping ) : dung2
(Taishan , Wiktionary ) : uung2
Gan (Wiktionary ) : dung3
Hakka
(Sixian , PFS ) : túng
(Meixian , Guangdong ) : dung3
Jin (Wiktionary ) : dung2
Northern Min (KCR ) : dǒng
Eastern Min (BUC ) : dūng
Southern Min
(Hokkien , POJ ) : tóng / táng
(Teochew , Peng'im ) : dong2
Wu (Shanghai , Wugniu ) : 5 ton
Xiang (Changsha , Wiktionary ) : dong3
Note :
Zhangzhou, Taiwan:
tóng - literary;
táng - vernacular (limited, e.g. 懂嚇 ).
Zhengzhang system (2003)
Character
懂
Reading #
1/1
No.
17435
Phonetic component
重
Rime group
東
Rime subdivision
0
Corresponding MC rime
董
Old Chinese
/*toːŋʔ/
Notes
右 原 從 蕫 ,今 字 見 韻 會 覩 動 切
Definitions
懂
to understand ; to comprehend
我 懂 了 。 ― Wǒ dǒng le. ― I see.
懂 禮貌 / 懂 礼貌 ― dǒng lǐmào ― to understand good manners
他 的 話 我 聽懂 了 。 [MSC , trad. ] 他 的 话 我 听懂 了 。 [MSC , simp. ] Tā de huà wǒ tīngdǒng le. I understand what he said.
你 懂 英語 嗎 ?/ 你 懂 英语 吗 ? ― Nǐ dǒng yīngyǔ ma? ― Do you understand English?
阿拉 勿 懂 。 [Shanghainese , trad. and simp. ] 7 aq-laq 8 veq 5 ton [Wugniu ] I don't understand.
( Singapore , Hong Kong ) to know
你 這 暑假 準備 幹什麼 ?我 不 懂 。 [MSC , trad. ] 你 这 暑假 准备 干什么 ?我 不 懂 。 [MSC , simp. ] Nǐ zhè shǔjià zhǔnbèi gànshénme? Wǒ bù dǒng . What are you doing this summer? I don't know.
Used in 懵懂 (měngdǒng , “confused ”).
a surname : Dong
Synonyms
了解 ( liǎojiě ) 佔有 / 占有 ( zhànyǒu ) 分曉 / 分晓 ( fēnxiǎo ) 參悟 / 参悟 ( cānwù ) 悟 ( wù ) ( literary, or in compounds ) 懂得 ( dǒngde ) 打生 ( Wenzhounese ) 把握 ( bǎwò ) 掌握 ( zhǎngwò ) 明 ( ming4 ) ( Cantonese ) 明白 明瞭 / 明了 ( míngliǎo ) 曉得 / 晓得 ( xiǎode ) 會悟 / 会悟 ( huìwù ) ( literary ) 洞悉 ( dòngxī ) 清亮 ( mainland China ) 清楚 熟似 ( Hokkien ) 熟悉 ( shúxī ) 熟稔 ( shúrěn ) ( literary ) 熟識 / 熟识 ( shúshí ) 理會 / 理会 ( lǐhuì ) 理解 ( lǐjiě ) 瞭悟 / 了悟 ( liǎowù ) ( literary ) 知影 ( Hokkien, Teochew ) 知悉 ( zhīxī ) ( literary ) 知曉 / 知晓 ( zhīxiǎo ) 知識 / 知识 ( zhīshí ) ( literary ) 知道 覺 / 觉 覺悟 / 觉悟 ( juéwù ) 覺醒 / 觉醒 ( juéxǐng ) 認識 / 认识 諳曉 / 谙晓 ( ānxiǎo ) ( literary ) 諳達 / 谙达 ( āndá ) ( literary ) 貫通 / 贯通 ( guàntōng ) 通曉 / 通晓 ( tōngxiǎo ) 通解 ( tōngjiě ) ( literary ) 通達 / 通达 ( tōngdá ) 達 / 达 ( literary, or in compounds ) 醒悟 ( xǐngwù ) 開悟 / 开悟 ( kāiwù ) ( literary ) 領悟 / 领悟 ( lǐngwù ) 領會 / 领会 ( lǐnghuì ) 領略 / 领略 ( lǐnglüè )
Antonyms
( antonym(s) of “ to understand ” ) :
不 了解 ( bù liǎojiě ) 不懂 ( bùdǒng ) 不明 ( bùmíng ) ( literary ) 不 曉得 / 不 晓得 ( bù xiǎodé ) 不知 ( bùzhī ) 不 知道 ( bù zhīdào ) 不解 ( bùjiě ) 不通 ( bùtōng ) 伓知 ( Puxian Min ) 唔 知 ( Cantonese ) 曉不得 / 晓不得 𣍐仈 / 𫧃仈 ( mâ̤-báik ) ( Eastern Min ) 毋 知 ( Hakka, Hokkien ) 毋 知影 ( Hokkien, Teochew ) 母雞 / 母鸡 ( mǔjī ) ( slang, neologism, humorous )
See also
Compounds
Japanese
Kanji
懂
(Hyōgai kanji )
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.
Readings
Korean
Hanja
懂 (eumhun 심란할 동 ( simnanhal dong ) )
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.
Vietnamese
Han character
懂 : Hán Nôm readings: đổng , đỏng
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.