Hello, you have come here looking for the meaning of the word
手板. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
手板, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
手板 in singular and plural. Everything you need to know about the word
手板 you have here. The definition of the word
手板 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
手板, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
hand; convenient; ‑er
|
board; plank; plate board; plank; plate; slab
|
| trad. (手板)
|
手
|
板
|
| simp. #(手板)
|
手
|
板
|
Pronunciation
Noun
手板
- (anatomy) palm (concave part of the hand)
- (Buddhism) clapper
- (education, historical) teacher’s ruler used for punishing pupils
- (music) handheld clapper used in traditional Chinese music
- (historical) tablet held by officials at court (used to take notes, or for ceremonial purposes)
- (historical) name card (used when someone of lower status meets someone of higher status during the Ming and Qing dynasties)
Synonyms
Dialectal synonyms of
手掌 (“palm”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
手掌
|
| Mandarin
|
Beijing
|
手巴掌, 巴掌
|
| Taiwan
|
手掌, 巴掌
|
| Ulanhot
|
手掌
|
| Tongliao
|
手掌
|
| Chifeng
|
手心
|
| Bayanhot
|
手掌
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
手掌
|
| Harbin
|
手板兒, 手掌, 手掌子, 巴掌
|
| Yantai (Muping)
|
手掌子, 巴掌
|
| Jinan
|
手巴掌, 巴掌
|
| Luoyang
|
巴掌, 手掌
|
| Wanrong
|
手掌子
|
| Zhengzhou
|
巴掌
|
| Xi'an
|
巴掌
|
| Yinchuan
|
手掌子
|
| Lanzhou
|
手掌子, 巴掌
|
| Xining
|
巴掌
|
| Ürümqi
|
巴掌
|
| Wuhan
|
巴掌, 手板
|
| Chengdu
|
手板兒, 手板, 巴掌
|
| Guiyang
|
巴掌
|
| Guilin
|
手掌
|
| Liuzhou
|
巴掌, 手板, 手掌
|
| Xuzhou
|
巴掌, 手掌
|
| Yangzhou
|
巴掌
|
| Nanjing
|
巴掌, 手掌
|
| Hefei
|
巴掌
|
| Nantong
|
巴掌
|
| Singapore
|
手掌
|
| Sokuluk (Gansu Dungan)
|
巴掌
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
手板, 手掌
|
| Hong Kong
|
手板, 手掌
|
| Hong Kong (San Tin Weitou)
|
手掌
|
| Hong Kong (Ting Kok)
|
手巴掌
|
| Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
手巴掌
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
巴乸
|
| Taishan
|
手掌堂, 手掌
|
| Dongguan
|
手掌, 巴掌
|
| Yangjiang
|
手掌
|
| Nanning
|
手板
|
| Wuzhou
|
手板
|
| Hepu (Lianzhou)
|
手掌, 巴掌
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
手掌
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
手掌
|
| Gan
|
Nanchang
|
巴掌
|
| Pingxiang
|
巴掌, 手板
|
| Hakka
|
Meixian
|
手巴掌, 巴掌, 手盤, 手掌
|
| Wuhua (Huacheng)
|
手巴掌, 巴掌
|
| Yudu
|
巴掌
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
手巴掌, 巴掌, 巴掌嫲, 手盤
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
手巴掌, 巴掌, 巴掌嫲, 手盤
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
手巴掌, 巴掌, 巴掌嫲, 手盤
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
手巴掌, 巴掌, 巴掌嫲, 手盤
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
手巴掌, 巴掌, 巴掌嫲, 手盤
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
手婆, 手掌, 手盤
|
| Hong Kong
|
手巴掌
|
| Luchuan (Daqiao)
|
巴掌
|
| Senai (Huiyang)
|
手掌
|
| Huizhou
|
Jixi
|
手板
|
| Jin
|
Taiyuan
|
手掌
|
| Xinzhou
|
手托子, 巴掌
|
| Taibus (Baochang)
|
手心
|
| Linhe
|
手掌
|
| Jining
|
手托子
|
| Hohhot
|
手心, 巴掌, 手托子
|
| Baotou
|
手托子
|
| Dongsheng
|
手掌
|
| Haibowan
|
巴掌托子
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
手掌, 巴掌
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
手掌, 巴掌
|
| Fuqing
|
巴掌
|
| Matsu
|
巴掌
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
手心, 手盤, 手耙
|
| Quanzhou
|
五掌, 手耙
|
| Dongshan
|
手底
|
| Zhangping (Yongfu)
|
手掌
|
| Chaozhou
|
手底
|
| Shantou
|
手底, 手掌
|
| Jieyang
|
手底
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
手掌
|
| Leizhou
|
手盤
|
| Wenchang
|
手板
|
| Haikou
|
手板
|
| Puxian Min
|
Putian
|
手箬
|
| Xianyou
|
手箬
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
巴掌, 手板
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
手掌, 巴掌
|
| Wu
|
Shanghai
|
手掌, 手心, 手底心
|
| Shanghai (Chongming)
|
手巴張, 巴張
|
| Suzhou
|
手心
|
| Wuxi
|
手心
|
| Danyang
|
手心
|
| Hangzhou
|
手底板, 手心
|
| Ningbo
|
手天爿, 手天心
|
| Wenzhou
|
手掌, 手掌拍, 手掌心
|
| Jinhua
|
手巴掌, 手掌, 手心
|
| Xiang
|
Changsha
|
手板
|
| Loudi
|
手板
|
| Shuangfeng
|
手板
|
| Quanzhou
|
手掌
|
- (clapper): 戒尺 (jièchǐ)
- (teacher's ruler):
Dialectal synonyms of
戒尺 (“teacher’s ruler used for punishing pupils”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
戒尺, 戒方, 手板
|
| Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
戒尺
|
| Jinan
|
戒尺, 板子
|
| Luoyang
|
戒尺
|
| Xi'an
|
板子
|
| Yinchuan
|
板子
|
| Xining
|
戒尺, 板子
|
| Chengdu
|
戒尺
|
| Guiyang
|
板子
|
| Liuzhou
|
戒方, 戒板
|
| Nanjing
|
戒尺
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
戒方
|
| Dongguan
|
戒尺 thin, 戒方 thick
|
| Hakka
|
Meixian
|
戒尺
|
| Yudu
|
板子
|
| Huizhou
|
Jixi
|
戒尺
|
| Jin
|
Xinzhou
|
手板子, 板子
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
戒尺
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
戒尺
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
手板尺, 戒尺
|
| Wu
|
Shanghai
|
戒尺
|
| Shanghai (Chongming)
|
戒尺
|
| Suzhou
|
戒尺
|
| Danyang
|
戒尺
|
| Hangzhou
|
戒尺
|
| Wenzhou
|
戒方兒, 戒敲兒
|
| Jinhua
|
戒方, 戒尺
|
| Xiang
|
Changsha
|
戒尺
|
| Loudi
|
戒尺
|
- (handheld clapper used in traditional Chinese music): 拍板 (pāibǎn)
- (tablet held by officials): 笏 (hù), 手板 (shǒubǎn)
- (name card): 手版 (shǒubǎn), 手本 (shǒuběn)
Derived terms
Japanese
Noun
手板 • (teita)
- a lightly-lacquered board one can erase writing from
- Synonym: 塗板 (nuriita)
- a flat wooden tablet of Chinese origin, part of Japanese formal court dress
- Synonym: 笏 (shaku)
- a drawn plan, such as a blueprint, seating plan, or map of vendors
- (historical, Edo) a certificate used when shipping goods and money
- (historical, Edo) a shipping manifest