打爛

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 打爛. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 打爛, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 打爛 in singular and plural. Everything you need to know about the word 打爛 you have here. The definition of the word 打爛 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of打爛, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	rotten; decayed; well-cooked rotten; decayed; well-cooked; mushy; broken; bad; to decay; completely
trad. (打爛)		打	爛
simp. (打烂)		打	烂
anagram		爛打／烂打

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǎlàn

(Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄌㄢˋ
Cantonese (Jyutping): daa² laan⁶
Hakka (Sixian, PFS): tá-lan

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎlàn
  - Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄌㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: dǎlàn
  - Wade–Giles: ta³-lan⁴
  - Yale: dǎ-làn
  - Gwoyeu Romatzyh: daalann
  - Palladius: далань (dalanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹ län⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daa² laan⁶
  - Yale: dá laahn
  - Cantonese Pinyin: daa² laan⁶
  - Guangdong Romanization: da² lan⁶
  - Sinological IPA ^(key): /taː³⁵ laːn²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tá-lan
  - Hakka Romanization System: da^ˋ lan
  - Hagfa Pinyim: da³ lan⁴
  - Sinological IPA: /ta³¹ lan⁵⁵/

Verb

打⫽爛 (verb-complement)

to hit hard; to smack
(chiefly Cantonese, Hakka) to break; to smash
打爛隻碗／打烂只碗 [Cantonese] ― daa² laan⁶ zek³ wun² ― to break a bowl

Synonyms

(to break):

打破 (dǎpò)
打碎 (dǎsuì)
拍破 (Hokkien, Teochew)
挵破 (Hokkien)
揍 (zòu) (colloquial)
整爛 / 整烂 (zing² laan⁶) (Cantonese)
瀉 / 泻 (Hakka)
破 (pò)
砸毀 / 砸毁 (záhuǐ)
砸爛 / 砸烂 (zálàn)

Derived terms

Wikious

Boobota

Sagapedia