to try to find; to look for; to call on (someone) to try to find; to look for; to call on (someone); to find; to seek; to return |
number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly | ||
|---|---|---|---|
| trad. (找數) | 找 | 數 | |
| simp. (找数) | 找 | 数 | |
找數
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 結賬 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 買單 |
| Taiwan | 結賬, 買單 | |
| Singapore | 買單 | |
| Cantonese | Guangzhou | 睇數, 埋單, 找數 |
| Hong Kong | 埋單, 找數, 睇數 | |
| Taishan | 睇數, 結數 | |
| Kaiping (Chikan) | 找數 | |
| Singapore (Guangfu) | 埋單 | |
| Hakka | Meixian | 買單 |
| Miaoli (N. Sixian) | 算數, 結數 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 算數, 結數 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 算數, 結數 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 算數, 結數 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 算數, 結數 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 算數, 結數 | |
| Southern Min | Xiamen | 結數 |
| Quanzhou | 結數 | |
| Zhangzhou | 結數 | |
| Tainan | 結數 | |
| Singapore (Hokkien) | 結數 | |
| Chaozhou | 結數 | |
| Wenchang | 作數 | |
| Haikou | 作數 | |
| Singapore (Hainanese) | 結數 | |
| Wu | Wenzhou | 算賬, 買單 |