担
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 担. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 担, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 担 in singular and plural. Everything you need to know about the word 担 you have here. The definition of the word 担 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of担, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 擔
| ||||||||
Translingual
| Japanese | 担 |
|---|---|
| Simplified | 担 |
| Traditional | 擔 |
Han character
担 (Kangxi radical 64, 手+5, 8 strokes, cangjie input 手日一 (QAM), composition ⿰扌旦)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 424, character 19
- Dai Kanwa Jiten: character 11941
- Dae Jaweon: page 772, character 15
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1851, character 4
- Unihan data for U+62C5
Chinese
Glyph origin
| Old Chinese | |
|---|---|
| 皽 | *tjaʀ, *tanʔ, *tjanʔ |
| 担 | *taːnʔ |
| 胆 | *daːn, *daːn |
| 疸 | *taːnʔ, *taːns |
| 觛 | *taːnʔ, *taːns, *daːnʔ |
| 亶 | *taːnʔ |
| 嬗 | *taːnʔ, *tʰaːn, *djans |
| 笪 | *taːnʔ, *taːns, *taːd |
| 狚 | *taːnʔ, *taːns, *taːd |
| 旦 | *taːns |
| 鴠 | *taːns |
| 譠 | *tʰaːn, *rteːn |
| 坦 | *tʰaːnʔ |
| 但 | *daːn, *daːnʔ, *daːns |
| 檀 | *daːn |
| 壇 | *daːn |
| 儃 | *daːn, *djan |
| 驙 | *daːn, *tan |
| 袒 | *daːnʔ, *rdeːns |
| 襢 | *daːnʔ, *tanʔ, *tans |
| 繵 | *daːnʔ |
| 膻 | *daːnʔ |
| 澶 | *daːns, *djan |
| 邅 | *tan, *danʔ, *dans |
| 鱣 | *tan |
| 饘 | *tjan, *tjanʔ |
| 旜 | *tjan |
| 氈 | *tjan |
| 鸇 | *tjan |
| 顫 | *tjans |
| 蟺 | *djanʔ |
| 擅 | *djans |
| 羶 | *hljan |
| 呾 | *taːd, *ʔraːd |
| 怛 | *taːd |
| 妲 | *taːd |
| 靼 | *taːd, *tjad |
| 炟 | *taːd |
- Etymology 3 and 4
- Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *taːnʔ) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 旦 (OC *taːns).
Etymology 1
| For pronunciation and definitions of 担 – see 擔 (“to carry on a shoulder pole; to bear; to shoulder; to undertake; etc.”). (This character is the simplified and variant form of 擔). |
Notes:
|
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 担 – see 揭 (“to raise; to lift up; to uncover; to unveil; to expose; to reveal; etc.”). (This character is a variant form of 揭). |
Etymology 3
| For pronunciation and definitions of 担 – see 撣 (“to dust ; etc.”). (This character is a variant form of 撣). |
Etymology 4
| For pronunciation and definitions of 担 – see 笪 (“coarse mat made of bamboo; etc.”). (This character is a variant form of 笪). |
Japanese
| 担 | |
| 擔 |
Kanji
担
(Sixth grade kyōiku kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 擔)
Readings
- Go-on: たん (tan, Jōyō)←たむ (tamu, historical)
- Kan-on: たん (tan, Jōyō)←たむ (tamu, historical)
- Kun: かつぐ (katsugu, 担ぐ, Jōyō)、になう (ninau, 担う, Jōyō)
Compounds
Compounds
- 担架 (tanka, “stretcher; litter”)
- 担当 (tantō, “responsible (for something)”)
- 担任 (tannin, “in charge of a class; teacher”)
- 担保 (tanpo, “collateral”)
- 加担 (katan, “support; assistance; complicity”)
- 負担 (futan, “burden”)
- 分担 (buntan, “division of labour”)
- 担い手 (ninaite, “bearer; carrier”)
- 担い桶 (ninai oke)
- 担々麺 (tantanmen, “dandan noodles”)
Korean
Hanja
担 • (dan) (hangeul 단, revised dan, McCune–Reischauer tan, Yale tan)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
担: Hán Nôm readings: đam, đảm, đẵn, đắn, đẵm, tạ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.