Hello, you have come here looking for the meaning of the word
拉埋天窗. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
拉埋天窗, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
拉埋天窗 in singular and plural. Everything you need to know about the word
拉埋天窗 you have here. The definition of the word
拉埋天窗 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
拉埋天窗, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
to pull; to draw
|
shut; closed; together
|
|
| trad. (拉埋天窗)
|
拉
|
埋
|
天窗
|
| simp. #(拉埋天窗)
|
拉
|
埋
|
天窗
|
| Literally: “to close up the skylight”.
|
Pronunciation
Verb
拉埋⫽天窗 (verb-object)
- (Cantonese) to get married; to tie the knot
你哋兩個幾時拉埋天窗啊？ [Cantonese, trad.]
你哋两个几时拉埋天窗啊？ [Cantonese, simp.]- nei5 dei6 loeng5 go3 gei2 si4 laai1 maai4 tin1 coeng1 aa3?
- When are you two getting married?
2018 January 15, 珍嬸, “開心新聞”, in 《松柏之聲》, page 4:
佢大佬一早拉埋天窗，生完一個又一個好可愛嘅王子公主，佢點會冇壓力呢？ [Cantonese, trad.]
佢大佬一早拉埋天窗，生完一个又一个好可爱嘅王子公主，佢点会冇压力呢？ [Cantonese, simp.]- keoi5 daai6 lou2 jat1 zou2 laai1 maai4 tin1 coeng1, saang1 jyun4 jat1 go3 jau6 jat1 go3 hou2 ho2 oi3 ge3 wong4 zi2 gung1 zyu2, keoi5 dim2 wui5 mou5 aat3 lik6 ne1?
- His elder brother got married long ago and begot a cute prince and princess, one after another. How can he not have pressure?
Synonyms