phah-khiap Phofsit Daibuun: phahqiab IPA (Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ kʰiap̚³²/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">㾀</span> (Zhangzhou Hokkien) to damage; to destroy 打壞/打坏 (dǎhuài) (Hokkien) <span class="searchmatch">拍</span>歹...
(Quanzhou and Xiamen Hokkien, euphemistic, of a child) to die prematurely (to damage): 打壞/打坏 (dǎhuài); (Hokkien) <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">㾀</span> (to die prematurely): (Hokkien) <span class="searchmatch">拍</span>損/<span class="searchmatch">拍</span>损...
fai4 Sinological IPA: /ta³¹ fai̯⁵⁵/ 打壞 to damage; to destroy (Hokkien) <span class="searchmatch">拍</span>歹, <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">㾀</span> Cantonese (Jyutping): daa2 waai6-2 Cantonese (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong...
<span class="searchmatch">拍</span>交落 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien) <span class="searchmatch">拍</span>毋見 / <span class="searchmatch">拍</span>毋见 (Hokkien) <span class="searchmatch">拍</span>無 / <span class="searchmatch">拍</span>无 (Hokkien, Eastern Min) <span class="searchmatch">拍</span>無去 / <span class="searchmatch">拍</span>无去 (Hokkien, Eastern Min) <span class="searchmatch">拍</span>逿 / <span class="searchmatch">拍</span>𰺲...
合伙 (héhuǒ) 合手 (héshǒu) 合把 (hébǎ) (Beijing Mandarin) 戮力 (lùlì) (literary) <span class="searchmatch">拍</span>檔 / <span class="searchmatch">拍</span>档 (pāidàng) (chiefly Cantonese) 提攜 / 提携 (tíxié) 搭檔 / 搭档 (dādàng) 搭配 (dāpèi)...
(jiùshuāi) 帶衰 / 带衰 影衰 心力衰竭 (xīnlì shuāijié) 心臟衰竭 / 心脏衰竭 (xīnzàng shuāijié) <span class="searchmatch">拍</span>觸衰 / <span class="searchmatch">拍</span>触衰 振衰起敝 攞嚟衰 / 𫽋嚟衰 早衰 (zǎoshuāi) 𣍐曉衰 / 𫧃晓衰 未老先衰 (wèilǎoxiānshuāi) 樣衰 /...
[map] Dialectal synonyms of 難 (“difficult”) [map] 做歹 好歹 (hó-pháiⁿ) (Min Nan) <span class="searchmatch">拍</span>歹 𣍐歹 / 𫧃歹 歹人 (pháiⁿ-lâng) (Min Nan) 歹代 歹價 / 歹价 歹剃頭 / 歹剃头 歹勢 / 歹势 (pháiⁿ-sè)...
打死老虎 打老兒 / 打老儿 打阿老 托老中心 托老實 / 托老实 托老院 扶老 投老 扶老攜幼 / 扶老携幼 (fúlǎoxiéyòu) 拐老 拚老命 <span class="searchmatch">拍</span>老腔 拍老腔兒 / 拍老腔儿 拿老 挖老根 揭老底 (jiē lǎodǐ) 摤老 摔老盆 擲老羊 / 掷老羊 擺老資格 / 摆老资格 (bǎi lǎo...
伓好看, 生得呆 Southern Min Xiamen 歹看, <span class="searchmatch">㾀</span>勢 Quanzhou 兇, 歹看, <span class="searchmatch">㾀</span>勢 Jinjiang 兇, 歹看, <span class="searchmatch">㾀</span>勢 Zhangzhou 䆀看, <span class="searchmatch">㾀</span>勢 Taipei 歹看, 䆀, 䆀材, <span class="searchmatch">㾀</span>, 䆀猴, <span class="searchmatch">㾀</span>勢 Kaohsiung 歹看 Singapore (Hokkien)...
Min) wife Dialectal synonyms of 妻子 (“wife”) [map] 刺查某 前某 大某 娶某 嫁查某囝 後某 / 后某 <span class="searchmatch">拍</span>某菜 某囝 某大姊 (mǒudàjiě) 查某 (cha-bó͘) (Min Nan) 查某人 查某囝 查某囡仔 查某𡢃 / 查某㛠 查某孫 / 查某孙...