Hello, you have come here looking for the meaning of the word
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉 in singular and plural. Everything you need to know about the word
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉 you have here. The definition of the word
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
victory; triumph; quick victory; triumph; quick; prompt; rapid |
to see; to meet; to appear to see; to meet; to appear; to interview |
official; government; organ of body
|
no; not
|
to fear
|
|
victory; triumph; quick victory; triumph; quick; prompt; rapid |
to drink alcohol; to attend a wedding feast
|
|
intoxicated
|
| trad. (捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉)
|
捷
|
見
|
官
|
毋
|
畏
|
，
|
捷
|
食酒
|
𣍐
|
醉
|
| simp. (捷见官毋畏，捷食酒𫧃醉)
|
捷
|
见
|
官
|
毋
|
畏
|
，
|
捷
|
食酒
|
𫧃
|
醉
|
| Literally: “often seeing an official makes oneself not scared, often drinking alcohol makes oneself not easily drunk”.
|
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chia̍p-kìⁿ-koaⁿ m̄ ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bōe chùi / chia̍p-kìⁿ-koaⁿ m̄ ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bǒe chùi / chia̍p-kìⁿ-koaⁿ m̄ ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bē chùi
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍p-kìⁿ-koaⁿ m̄ ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bōe chùi
- Tâi-lô: tsia̍p-kìnn-kuann m̄ uì, tsia̍p-tsia̍h-tsiú buē tsuì
- IPA (Xiamen): /t͡siap̚⁴⁻³² kĩ²¹⁻⁵³ kuã⁴⁴⁻²² m̩²²⁻²¹ ui²¹ t͡siap̚⁴⁻³² t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ t͡siu⁵³⁻⁴⁴ bue²²⁻²¹ t͡sui²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍p-kìⁿ-koaⁿ m̄ ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bǒe chùi
- Tâi-lô: tsia̍p-kìnn-kuann m̄ uì, tsia̍p-tsia̍h-tsiú buě tsuì
- IPA (Quanzhou): /t͡siap̚²⁴⁻² kĩ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuã³³ m̩⁴¹⁻²² ui⁴¹ t͡siap̚²⁴⁻² t͡sia(ʔ)²⁴⁻² t͡siu⁵⁵⁴⁻²⁴ bue²² t͡sui⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍p-kìⁿ-koaⁿ m̄ ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bē chùi
- Tâi-lô: tsia̍p-kìnn-kuann m̄ uì, tsia̍p-tsia̍h-tsiú bē tsuì
- IPA (Zhangzhou): /t͡siap̚¹²¹⁻²¹ kĩ²¹⁻⁵³ kuã⁴⁴⁻²² m̩²²⁻²¹ ui²¹ t͡siap̚¹²¹⁻²¹ t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡siu⁵³⁻⁴⁴ be²²⁻²¹ t͡sui²¹/
Idiom
捷見官毋畏，捷食酒𣍐醉
- (Hokkien) often doing something makes oneself get used to it and not be easily affected
Synonyms