揸兜

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 揸兜. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 揸兜, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 揸兜 in singular and plural. Everything you need to know about the word 揸兜 you have here. The definition of the word 揸兜 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of揸兜, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

to hold in the hand; to grasp flat or shallow container; flat or shallow bowl
trad. (揸兜)
simp. #(揸兜)
Literally: “to hold the (beggar's) bowl”.

Etymology

"to fail in a subject in HKCEE, HKALE or HKDSE"
From the resemblance of the letter U to a bowl. U is short for English unclassified as written on the results notice.

Pronunciation


Verb

揸⫽兜 (verb-object)

  1. (Cantonese) to beg
    個個 [Cantonese, trad.]
    个个 [Cantonese, simp.]
    go3 go3 zaa1 zyu6 go3 dau1
    Everyone is begging (humorous rewritten lyrics for God Save the Queen)
  2. (Hong Kong Cantonese, slang) to fail in a subject in HKCEE, HKALE or HKDSE

Synonyms

  • (beg for food): (Cantonese) 乞食 (hat1 sik6)