搓圓撳扁

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 搓圓撳扁. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 搓圓撳扁, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 搓圓撳扁 in singular and plural. Everything you need to know about the word 搓圓撳扁 you have here. The definition of the word 搓圓撳扁 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of搓圓撳扁, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

to rub or roll between the hands or fingers; to twist
circle; round; circular
circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify
 
to press
flat; tablet; inscription
flat; tablet; inscription; small boat
 
trad. (搓圓撳扁)
simp. (搓圆揿扁)
alternative forms 搓圓㩒扁搓圆㩒扁
Literally: “to both rub into a ball shape and flatten”.

Pronunciation


Verb

搓圓撳扁

  1. (Cantonese, figuratively) to do anything one desires on something or someone
    任人搓圓撳扁 [Cantonese, trad.]
    任人搓圆揿扁 [Cantonese, simp.]
    jam6 jan4 co1 jyun4 gam6 bin2
    to let others do whatever they like on oneself
    搓圓撳扁 [Cantonese, trad.]
    搓圆揿扁 [Cantonese, simp.]
    bei2 jan4 co1 jyun4 gam6 bin2
    to be acted on with whatever others desires, literally, to be rubbed into a ball and then flattened

Adjective

搓圓撳扁

  1. (Cantonese) allowing other(s) to do anything they desire on oneself