(Taipei): /kiu¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ tan³³/ IPA (Kaohsiung): /kiu²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ tan³³/ <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span> (Hokkien, chiefly Xiamen and Zhangzhou Hokkien) Christmas (Christian holiday)...
Daibuun: kiuozwseangdaxn IPA (Xiamen): /kiu²¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹/ <span class="searchmatch">救主</span>聖誕 (Xiamen Hokkien) Christmas (Christian holiday) Dialectal synonyms of 聖誕節...
give me life. [official translation] Thank You Jesus, my Savior. I have peace; I am healed. [literal translation] 救世主 (jiùshìzhǔ) <span class="searchmatch">救主</span>聖誕 / <span class="searchmatch">救主</span>圣诞 <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span> / <span class="searchmatch">救主</span>诞...
For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">救主</span>诞 – see <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span> (“Christmas”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span>). Notes: Simplified Chinese is mainly used...
See also: 耶诞 From 耶 (yē), short for 耶穌／耶稣 (Yēsū, “Jesus”) + <span class="searchmatch">誕</span>／诞 (dàn, “birth”). Mandarin (Pinyin): yēdàn, yédàn (Zhuyin): ㄧㄝ ㄉㄢˋ, ㄧㄝˊ ㄉㄢˋ Cantonese (Jyutping):...
Often refers to Confucius's birthday. 孔<span class="searchmatch">誕</span>／孔诞 (kǒngdàn) (Confucius' birthday) 佛誕／佛诞 (Fódàn) (Buddha's birthday) 菩薩<span class="searchmatch">誕</span>／菩萨诞 (the birthday of a bodhisattva) 萬壽節／万寿节...
(Zhudong; Hailu) 聖誕節 Hong Kong 耶穌<span class="searchmatch">誕</span> Eastern Min Matsu 聖誕節 Southern Min Xiamen 聖誕, 聖誕節, <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span>, <span class="searchmatch">救主</span>聖誕 Quanzhou 聖誕 Zhangzhou 聖誕, <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span> Tainan 聖誕節 Penang (Hokkien) 紅毛冬節...
(Zhudong; Hailu) 聖誕節 Hong Kong 耶穌<span class="searchmatch">誕</span> Eastern Min Matsu 聖誕節 Southern Min Xiamen 聖誕, 聖誕節, <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span>, <span class="searchmatch">救主</span>聖誕 Quanzhou 聖誕 Zhangzhou 聖誕, <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span> Tainan 聖誕節 Penang (Hokkien) 紅毛冬節...
(Zhudong; Hailu) 聖誕節 Hong Kong 耶穌<span class="searchmatch">誕</span> Eastern Min Matsu 聖誕節 Southern Min Xiamen 聖誕, 聖誕節, <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span>, <span class="searchmatch">救主</span>聖誕 Quanzhou 聖誕 Zhangzhou 聖誕, <span class="searchmatch">救主</span><span class="searchmatch">誕</span> Tainan 聖誕節 Penang (Hokkien) 紅毛冬節...
聖誕節蛋糕 / 圣诞节蛋糕 (shèngdànjié dàngāo) From Chinese 聖誕節 / 圣诞节 (Shèngdànjié). 聖(せい)<span class="searchmatch">誕</span>(たん)節(せつ) • (Seitansetsu) Synonym of クリスマス (Kurisumasu, “Christmas”) (Christian...