斑鳩
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 斑鳩. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 斑鳩, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 斑鳩 in singular and plural. Everything you need to know about the word 斑鳩 you have here. The definition of the word 斑鳩 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of斑鳩, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 斑鸠
Chinese
| variegated | turtle-dove; Turtur orientalis | ||
|---|---|---|---|
| trad. (斑鳩) | 斑 | 鳩 | |
| simp. (斑鸠) | 斑 | 鸠 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ban1 jiu1
- Cantonese (Jyutping): baan1 kau1 / baan1 gau1
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): pan-khiu
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ban1 jy1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄢ ㄐㄧㄡ
- Tongyong Pinyin: banjiou
- Wade–Giles: pan1-chiu1
- Yale: bān-jyōu
- Gwoyeu Romatzyh: banjiou
- Palladius: баньцзю (banʹczju)
- Sinological IPA (key): /pän⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ban1 jiu1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bangiu
- Sinological IPA (key): /pan⁵⁵ t͡ɕiəu⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baan1 kau1 / baan1 gau1
- Yale: bāan kāu / bāan gāu
- Cantonese Pinyin: baan1 kau1 / baan1 gau1
- Guangdong Romanization: ban1 keo1 / ban1 geo1
- Sinological IPA (key): /paːn⁵⁵ kʰɐu̯⁵⁵/, /paːn⁵⁵ kɐu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: pân-kiêu
- Hakka Romanization System: ban´ gieu´
- Hagfa Pinyim: ban1 gieu1
- Sinological IPA: /pan²⁴⁻¹¹ ki̯eu̯²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: pan-khiu
- Tâi-lô: pan-khiu
- Phofsit Daibuun: panqiw
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /pan⁴⁴⁻³³ kʰiu⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: ban1 jy1
- Sinological IPA (key): /pan³³ t͡ɕy³³/
- (Changsha)
- Middle Chinese: paen kjuw
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*pˤran (r)u/
- (Zhengzhang): /*praːn ku/
Noun
斑鳩
Synonyms
Derived terms
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 斑 | 鳩 |
| Grade: S | Jinmeiyō |
| irregular | |
From Old Japanese. The kanji are jukujikun (熟字訓).
Alternative forms
Pronunciation
Noun
Synonyms
- 豆回し (mamemawashi), 豆甘 (mameumashi)
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 斑 | 鳩 |
| Grade: S | Jinmeiyō |
| irregular | |
From 斑鳩 (ikaru) above.
Pronunciation
Noun
Etymology 3
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 斑 | 鳩 |
| はん Grade: S |
きゅう Jinmeiyō |
| on'yomi | |