Hello, you have come here looking for the meaning of the word
新疆. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
新疆, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
新疆 in singular and plural. Everything you need to know about the word
新疆 you have here. The definition of the word
新疆 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
新疆, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
new; newly; meso- (chem.)
|
border; boundary
|
trad. (新疆)
|
新
|
疆
|
simp. #(新疆)
|
新
|
疆
|
Literally: “new territory”.
|
Etymology
Originally a general term for newly acquired territories, used since the Southern Song dynasty. In the Qing dynasty, various non-Han-inhabited territories were referred to as 新疆, including southwestern and western Guizhou, Wumeng (烏蒙/乌蒙, modern-day Zhaotong, Yunnan), Jinchuan (金川), and the region now known as Xinjiang. 疆 (jiāng) denotes the region was inhabited by non-Han ethnicities.
The first instance of a Qing emperor referring to the region now known as Xinjiang as 新疆 is found in the foreword of 欽定新疆識略 written by the Daoguang Emperor in 1821. Prior to that, the region was referred to as 西域 (Xīyù, literally “Western Regions”), a term used since the Han dynasty (Li, 1981). In 大清一統志 published during the eras of Qianlong and Jiaqing, the region was referred to as 西域新疆. Furthermore, during the era of Qianlong, northern Xinjiang or Dzungaria was referred to as 準疆/准疆 and 準部/准部, among other names, while southern Xinjiang or Altishahr was referred to as 回疆 (Huíjiāng) and 回部 (Huíbù).
Pronunciation
Proper noun
新疆
- (~維吾爾自治區, formerly ~省) Xinjiang (a Uyghur autonomous region of China, located in the sparsely populated northwest)
-
是故重新疆者所以保蒙古,保蒙古者所以衛京師。
是故重新疆者所以保蒙古,保蒙古者所以卫京师。 - Shìgù zhòng Xīnjiāng zhě suǒyǐ bǎo Ménggǔ, bǎo Ménggǔ zhě suǒyǐ wèi Jīngshī.
- Thus, attaching importance to Xinjiang is the way to safeguard Mongolia, and safeguarding Mongolia is the way to defend the capital.
Descendants
Others:
Noun
新疆
- (historical) new territory
See also
- 六城 (Liùchéng)
- 回疆 (Huíjiāng)
- 新界 (Xīnjiè, “New Territories”)
- 屬國/属国 (shǔguó, “vassal state”)
- 東突厥斯坦/东突厥斯坦 (Dōng Tūjuésītǎn, “East Turkestan”), 東土耳其斯坦/东土耳其斯坦 (Dōng Tǔ'ěrqísītǎn, “East Turkestan”)
Japanese
Proper noun
新疆 • (Shinkyō)
- Xinjiang (a Uyghur autonomous region of China, located in the sparsely populated northwest)
Korean
Proper noun
新疆 • (Sin'gang) (hangeul 신강)
- hanja form? of 신강 : Xinjiang (a Uyghur autonomous region of China, located in the sparsely populated northwest)
Vietnamese
Proper noun
新疆
- chữ Hán form of Tân Cương: Xinjiang (a Uyghur autonomous region of China, located in the sparsely populated northwest)