Hello, you have come here looking for the meaning of the word
明天. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
明天, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
明天 in singular and plural. Everything you need to know about the word
明天 you have here. The definition of the word
明天 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
明天, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty
|
day; sky; heaven
|
simp. and trad. (明天)
|
明
|
天
|
anagram
|
天明
|
Pronunciation
Noun
明天
- (literally) tomorrow
你明天有安排嗎? [MSC, trad.]
你明天有安排吗? [MSC, simp.]- Nǐ míngtiān yǒu ānpái ma?
- Are you doing anything tomorrow?
如果你明天想上哪兒去,就跟我說一聲。 [MSC, trad.]
如果你明天想上哪儿去,就跟我说一声。 [MSC, simp.]- Rúguǒ nǐ míngtiān xiǎng shàng nǎr qù, jiù gēn wǒ shuō yīshēng.
- If you think of going anywhere tomorrow, let me know.
我想約你明天一起去吃飯,不知道你有沒有時間。 [MSC, trad.]
我想约你明天一起去吃饭,不知道你有没有时间。 [MSC, simp.]- Wǒ xiǎng yuē nǐ míngtiān yīqǐ qù chīfàn, bù zhīdào nǐ yǒu méiyǒu shíjiān.
- I'd like to invite you out to have a meal tomorrow, if you have time.
- (figuratively) (near) future
今天不好好工作,明天工作都難保。 [MSC, trad.]
今天不好好工作,明天工作都难保。 [MSC, simp.]- Jīntiān bù hǎohǎo gōngzuò, míngtiān gōngzuò dōu nánbǎo.
- If you don't work hard today, you may not have a job to come back to tomorrow.
Synonyms
Dialectal synonyms of
明天 (“tomorrow”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
明, 明日, 旦日
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
明日, 明天
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
明兒, 明兒個, 明天
|
Taiwan
|
明天
|
Chengde
|
明天, 明兒個
|
Ulanhot
|
明兒個
|
Tongliao
|
明兒個兒
|
Chifeng
|
明天, 明兒個
|
Hulunbuir (Hailar)
|
明天, 明兒個
|
Heihe
|
明天, 明兒個
|
Qiqihar
|
明天兒
|
Harbin
|
明天, 明兒個
|
Jiamusi
|
明天, 明兒個
|
Baicheng
|
明兒個
|
Changchun
|
明天, 明兒個
|
Tonghua
|
明天, 明兒個
|
Shenyang
|
明天, 明日, 明兒個
|
Jinzhou
|
明天, 明兒個, 明日
|
Malaysia
|
明天
|
Singapore
|
明天
|
Olginsky (Mikhaylovka)
|
明兒個
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
明天, 明兒, 明兒個
|
Tangshan
|
明天, 明兒, 明兒個
|
Cangzhou
|
明天, 明兒, 明兒個
|
Baoding
|
明兒, 明兒個
|
Shijiazhuang
|
明兒
|
Lijin
|
明日
|
Weifang (Weicheng)
|
早晨
|
Weifang (Fangzi)
|
早晨
|
Changle
|
早晨
|
Shouguang
|
早晨
|
Wulian
|
明日
|
Jinan
|
明天, 明兒, 到明兒
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
明天
|
Dandong
|
明天, 明兒
|
Yantai
|
明兒
|
Yantai (Muping)
|
明兒
|
Qingdao
|
明天, 明日
|
Weifang (Hanting)
|
早晨
|
Changyi
|
明日
|
Gaomi
|
明日
|
Zhucheng
|
明日
|
Anqiu
|
早晨
|
Linqu
|
早晨
|
Qingzhou
|
明兒
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
明兒日兒, 明兒個
|
Lingbao
|
明兒
|
Jining
|
明天, 明兒, 明兒裡
|
Wanrong
|
明朝
|
Wanrong (Ronghe)
|
明朝
|
Linfen
|
明兒個
|
Shangqiu
|
明天, 明兒個
|
Yuanyang
|
明日, 明兒個
|
Zhengzhou
|
明兒, 明兒個
|
Xinyang
|
明天
|
Baihe
|
明天, 明兒
|
Xi'an
|
明天, 明兒, 明兒個
|
Dingbian
|
明天, 明兒
|
Baoji
|
明天, 明兒
|
Tianshui
|
明早
|
Xining
|
明天, 明早兒
|
Xuzhou
|
明天, 明個兒, 明兒個
|
Fuyang
|
明天, 明個, 明兒個
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
明兒個
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
明, 明天
|
Bayanhot
|
明天
|
Lanzhou
|
明天, 明個, 明個天
|
Dunhuang
|
明天, 明兒, 明兒個
|
Hami
|
明天
|
Ürümqi
|
明天, 明天個, 明兒個
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
明天
|
Chengdu (Xindu)
|
明天
|
Nanchong
|
明天, 明日
|
Dazhou
|
明天
|
Hanyuan
|
明天
|
Xichang
|
明天
|
Zigong
|
明天, 明朝
|
Chongqing
|
明天兒
|
Wuhan
|
明天, 明日
|
Yichang
|
明天, 明日
|
Xiangyang
|
明天, 明兒
|
Tianmen
|
明天, 明朝
|
Guiyang
|
明天
|
Zunyi
|
明天
|
Bijie
|
明天子
|
Liping
|
明天
|
Zhaotong
|
明兒天
|
Dali
|
明天
|
Kunming
|
明天, 明兒日
|
Mengzi
|
明兒日
|
Guilin
|
明天
|
Liuzhou
|
明天
|
Nanning (Wuming)
|
明天
|
Binyang (Nanjie)
|
明天
|
Hechi (Yizhou)
|
明天
|
Luocheng (Dongmen)
|
明天
|
Tianlin (Langping)
|
明天
|
Jishou
|
明兒, 明兒天
|
Changde
|
明朝
|
Hanzhong
|
明天, 明日
|
Mae Salong (Lancang)
|
明天
|
Mae Sai (Tengchong)
|
明天
|
Pematangsiantar
|
明天
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
明兒, 明兒個, 明兒個兒, 明個, 明天
|
Yangzhou
|
明天, 明兒個, 明個, 明個子, 梅個, 梅個子, 瞄個
|
Lianyungang
|
明天
|
Lianshui
|
明天, 明個
|
Nantong
|
明朝子, 明朝
|
Anqing
|
明天, 明朝
|
Wuhu
|
明天, 明朝, 明個
|
Hefei
|
明天, 明個, 麻天, 麻個
|
Hong'an
|
明天, 明朝
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
聽日
|
Hong Kong
|
聽日
|
Hong Kong (San Tin; Weitou)
|
聽日
|
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
明日, 聽日
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
聽日
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
聽日
|
Macau
|
聽日
|
Guangzhou (Panyu)
|
聽日
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
聽朝
|
Guangzhou (Conghua)
|
聽日
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
聽日
|
Foshan
|
聽日
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
興日
|
Foshan (Shunde)
|
聽日
|
Foshan (Sanshui)
|
聽日
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
聽日
|
Zhongshan (Shiqi)
|
聽日, 蚊早
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
聽日
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
天朝日
|
Zhuhai (Doumen)
|
聽早朝
|
Jiangmen (Baisha)
|
天早
|
Jiangmen (Xinhui)
|
聽日
|
Taishan
|
天早
|
Taishan (Guanghai)
|
明天, 天早
|
Kaiping (Chikan)
|
天早
|
Enping (Niujiang)
|
天早
|
Heshan (Yayao)
|
聽日
|
Dongguan
|
聽日
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
聽日
|
Qingyuan
|
聽日
|
Fogang
|
聽日
|
Yingde (Hanguang)
|
聽日
|
Yangshan
|
第日
|
Lianshan (Butian)
|
明日
|
Lianzhou (Qingshui; Sihui)
|
明日
|
Shaoguan
|
聽日
|
Shaoguan (Qujiang)
|
聽日, 明日
|
Renhua
|
聽日
|
Lechang
|
聽日
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
聽日
|
Sihui
|
大日, 大之日
|
Guangning
|
棟朝日
|
Deqing
|
明朝
|
Huaiji
|
通朝日
|
Yunfu
|
清日
|
Xinxing
|
來日
|
Luoding
|
聽日
|
Yunan (Pingtai)
|
物朝日
|
Yangjiang
|
來日, 來早日
|
Xinyi
|
天日, 聽日
|
Lianjiang
|
明日
|
Nanning
|
聽日
|
Wuzhou
|
聽日
|
Yulin
|
明日
|
Hepu (Lianzhou)
|
明日
|
Guiping (Jintian)
|
明日, 明物
|
Guiping (Jiangkou)
|
聽日, 明日
|
Guiping (Madong)
|
明日
|
Baise
|
聽日
|
Bobai
|
明朝日
|
Qinzhou
|
聽日, 明日
|
Qinzhou (Changtan)
|
來日, 明日
|
Beihai
|
明朝日
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
聽日, 明朝日
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
聽日, 明日
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
明朝日, 明日
|
Chongzuo (Laituan)
|
明日
|
Fusui (Qujiu)
|
明日
|
Sanya (Yanglan; Maihua)
|
明日
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
聽日
|
Singapore (Guangfu)
|
聽日
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
聽日
|
Móng Cái
|
聽日
|
Mandalay (Taishan)
|
天早
|
Gan
|
Nanchang
|
明日
|
Pengze
|
明朝
|
Lichuan
|
明朝
|
Pingxiang
|
明日
|
Hakka
|
Meixian
|
天光日, 晨朝日
|
Xingning
|
天光日
|
Dabu (Gaobei)
|
天光日
|
Fengshun (Tangkeng)
|
韶早
|
Fengshun (Fengliang)
|
韶早
|
Fengshun (Pantian)
|
韶早
|
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
明日
|
Huiyang
|
天光日, 明朝日
|
Huidong (Daling)
|
天光日
|
Dongguan (Qingxi)
|
明早日
|
Boluo (Bendihua)
|
明日
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
明早日
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
晨早
|
Wuhua (Huacheng)
|
明日, 晨朝日
|
Heyuan (Bendihua)
|
明早, 晨早
|
Longchuan (Tuocheng; Bendihua)
|
明早, 晨早
|
Heping (Linzhai; Bendihua)
|
明早
|
Lianping (Longjie; Bendihua)
|
明早, 明朝早
|
Shaoguan (Qujiang)
|
明晡日
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
晨朝日
|
Liannan
|
明日
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
下晡
|
Jiexi
|
韶早
|
Luhe
|
韶早, 天光日
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
韶日
|
Pinghe (Jiufeng)
|
韶早
|
Nanjing (Meilin)
|
天光日
|
Nanjing (Tianluokeng, Shuyang)
|
韶早, 天光日
|
Changting
|
天光, 天光日
|
Wuping
|
天光
|
Wuping (Yanqian)
|
天光日
|
Wuping (Pingyu)
|
天光日
|
Liancheng
|
天光
|
Ninghua
|
天光
|
Yudu
|
明朝
|
Ningdu
|
明朝
|
Ruijin
|
明朝
|
Shicheng
|
天光
|
Shangyou (Shexi)
|
明朝
|
Tonggu (Sandu)
|
天光
|
Ganzhou (Panlong)
|
明朝
|
Dayu
|
明晡日
|
Miaoli (N. Sixian)
|
天光日
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
天光日
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
韶早, 天光日
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
天光, 天光日
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
天光日, 韶早
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
韶早, 韶日
|
Hong Kong
|
晨朝日, 明朝日
|
Yangxi (Tangkou)
|
來朝日
|
Yangchun (Sanjia)
|
來日
|
Xinyi (Sihe)
|
晨朝日
|
Xinyi (Qianpai)
|
韶日
|
Gaozhou (Xindong)
|
明朝日
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
明朝日
|
Huazhou (Xin'an)
|
明朝日
|
Lianjiang (Qingping)
|
韶日
|
Mengshan (Xihe)
|
韶日
|
Luchuan
|
明朝日
|
Luchuan (Daqiao)
|
明日
|
Bobai (Shahe)
|
明朝日
|
Bobai (Lingping)
|
明日
|
Beiliu (Gonghe, Xilang)
|
明朝日
|
Xingye (Gaofeng)
|
明朝日
|
Guilin (Xiaojiang, Lingui)
|
明晡日
|
Pingle (Tong'an)
|
明日, 韶日
|
Yangshuo (Jinbao)
|
明晡, 明晡日
|
Chengdu (Xindu Subdistrict)
|
二晡日, 明晡
|
Sabah (Longchuan)
|
明朝, 明朝日
|
Senai (Huiyang)
|
明朝日
|
Kuching (Hepo)
|
韶早
|
Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)
|
韶早
|
Singkawang
|
韶早
|
Pontianak (Meixian)
|
天光日, 韶早
|
Bangkok (Meixian)
|
天光日
|
Huizhou
|
Jixi
|
明朝
|
Shexian
|
明朝
|
Huangshan (Tunxi)
|
明日
|
Jin
|
Taiyuan
|
明天, 明日, 早起
|
Yangyuan
|
明天, 明兒
|
Datong
|
明天, 明兒, 明兒個
|
Datong (Xicetian, Yunzhou)
|
明兒, 明兒個
|
Xinzhou
|
明兒
|
Lüliang (Lishi)
|
明天, 明兒
|
Changzhi
|
明日個, 明兒個
|
Taibus (Baochang)
|
明兒個
|
Linhe
|
明天, 明兒
|
Jining
|
明天, 明兒個
|
Hohhot
|
明天, 明兒個
|
Baotou
|
明天
|
Dongsheng
|
明兒
|
Haibowan
|
明兒
|
Erenhot
|
明天
|
Pingshan
|
明兒
|
Zhangjiakou
|
明天
|
Handan
|
明天, 明兒佬
|
Linzhou
|
明天, 明兒
|
Suide
|
明兒
|
Jiuxing Yumin
|
Lanxi
|
明朝
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
明朝
|
Jian'ou (Dikou)
|
明起, 明朝
|
Songxi
|
明日
|
Zhenghe
|
明日, 明朝
|
Zhenghe (Zhenqian)
|
明朝
|
Jianyang
|
明朝
|
Wuyishan
|
明朝
|
Pucheng (Shibei)
|
明底, 明朝
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
明旦, 明旦早
|
Fuzhou (Changle)
|
明旦
|
Fuqing
|
明旦, 明旦日
|
Yongtai
|
明旦
|
Gutian
|
明旦
|
Fu'an
|
明早
|
Ningde
|
明旦
|
Shouning
|
明旦
|
Zhouning
|
明旦
|
Fuding
|
明早起, 明日期
|
Matsu
|
明旦, 明旦早
|
Sitiawan (Gutian)
|
明旦
|
Southern Min
|
Xiamen
|
明仔日, 明仔載
|
Quanzhou
|
明仔日, 明仔
|
Jinjiang
|
明仔
|
Yongchun
|
明仔日
|
Zhangzhou
|
明仔日, 明仔載
|
Zhangzhou (Longhai)
|
明仔載
|
Zhangzhou (Changtai)
|
明仔載
|
Hua'an
|
明仔日
|
Pinghe
|
明仔載
|
Zhangpu
|
明仔載
|
Zhao'an
|
暵載
|
Taipei
|
明仔載
|
Taipei (Wanhua)
|
明仔載
|
New Taipei (Tamsui)
|
明仔載
|
New Taipei (Sanxia)
|
明仔載
|
New Taipei (Pingxi)
|
明仔載
|
Kaohsiung
|
明仔載
|
Kaohsiung (Cijin)
|
明仔載
|
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
|
明仔載
|
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
|
明仔載
|
Kaohsiung (Tianliao)
|
明仔載
|
Yilan
|
明仔載
|
Yilan (Toucheng)
|
明仔載
|
Changhua (Lukang)
|
明仔載
|
Taichung
|
明仔載
|
Taichung (Wuqi)
|
明仔載
|
Tainan
|
明仔載
|
Tainan (Anping)
|
明仔載
|
Taitung
|
明仔載
|
Hsinchu
|
明仔載
|
Kinmen
|
明仔載
|
Penghu (Magong)
|
明仔載
|
Penghu (Xiyu)
|
明仔載
|
Penang (Hokkien)
|
明仔載
|
Singapore (Hokkien)
|
明仔日, 明仔載
|
Manila (Hokkien)
|
明仔日, 明仔
|
Pingnan (Pingtian)
|
明早
|
Guilin (Biyange)
|
明載
|
Yuhuan (Kanmen)
|
明仔日
|
Chaozhou
|
明起, 明日
|
Shantou
|
明日
|
Shantou (Chenghai)
|
明日
|
Jieyang
|
明日
|
Lufeng
|
明早
|
Haifeng
|
明早
|
Fengshun (Liuhuang)
|
蒙起, 明日
|
Bangkok (Teochew)
|
明日
|
Johor Bahru (Teochew)
|
明起
|
Singapore (Teochew)
|
明日
|
Leizhou
|
明早, 明早日
|
Wenchang
|
現旦, 後旦
|
Haikou
|
現旦, 現旦早, 現旦白, 旦白
|
Qionghai
|
現旦, 現旦日
|
Singapore (Hainanese)
|
下旦
|
Puxian Min
|
Putian
|
逢早
|
Putian (Donghai, Chengxiang)
|
逢早
|
Putian (Jiangkou, Hanjiang)
|
逢早
|
Putian (Nanri, Xiuyu)
|
逢早
|
Xianyou
|
逢早
|
Xianyou (Fengting)
|
逢早, 明早
|
Xianyou (Youyang)
|
逢早
|
Fuding (Aoyao)
|
逢早
|
Central Min
|
Nanping (Wangtai, Yanping)
|
明朝
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
明光
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
暝早
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
明日
|
Nanning (Silian)
|
明日
|
Binyang
|
明日, 明天
|
Hengzhou (Baihe)
|
明朝日
|
Chongzuo (Laituan)
|
明日, 明天
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
明日
|
Guilin (Qianjing)
|
明時
|
Guilin (Wutong, Lingui)
|
來朝
|
Guilin (Liangjiang, Lingui)
|
島日
|
Guilin (Liutang, Lingui)
|
通朝
|
Lingchuan (Sanjie)
|
明日
|
Lingchuan (Gaoqiao)
|
明日
|
Lingchuan (Shuangzhou)
|
明日
|
Waxiang
|
Guzhang (Gaofeng)
|
明朝
|
Yuanling (Shaojiwan)
|
明朝
|
Wu
|
Shanghai
|
明朝, 明朝子
|
Shanghai (Chongming)
|
明朝, 明朝頭
|
Suzhou
|
明朝
|
Danyang
|
明朝
|
Hangzhou
|
明朝
|
Hangzhou (Yuhang)
|
明朝
|
Ningbo
|
明朝, 明朝子
|
Linhai
|
天釀
|
Yuhuan (Damaiyu)
|
明照
|
Yuhuan (Chumen)
|
天央
|
Wenzhou
|
明朝
|
Jinhua
|
明朝
|
Xiang
|
Changsha
|
明日, 明日子, 明朝, 明朝子
|
Loudi
|
明日
|
Shuangfeng
|
明日
|
Quanzhou
|
明天
|
Xiangnan Tuhua
|
Jiangyong
|
天光呢
|
Dong'an
|
明晡日
|
Yuebei Tuhua
|
Shaoguan (Dacun, Baitu, Qujiang)
|
明日
|
Shaoguan (Xiangyang, Xihe, Wujiang)
|
明日
|
Shaoguan (Shibei, Xinshao, Zhenjiang)
|
明日, 明晡日
|
Renhua (Zhoutian)
|
明日, 明晡日
|
Renhua (Shitang)
|
明日
|
Ruyuan (Songwei, Guitou)
|
明日
|
Lechang (Changlai)
|
明日
|
Lechang (Beixiang)
|
明日
|
Lechang (Huangpu)
|
明日
|
Lechang (Guitang, Pingshi)
|
明晡日
|
Lechang (Sanxi)
|
明日
|