IPA (key): /t͡sʰɵn⁵⁵ jiː³³ laːn²¹ saːn⁵⁵/ <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> spring is waning 簾外雨潺潺，<span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span>。 [Classical Chinese, trad.] 帘外雨潺潺，<span class="searchmatch">春意</span>阑珊。 [Classical Chinese, simp.] From: c. 978...
chūnyìlánshān (Zhuyin ㄔㄨㄣ ㄧˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> / <span class="searchmatch">春意</span>阑珊...
of spring (figurative) thoughts of love; amorous feelings (thoughts of love): 春心 (chūnxīn) <span class="searchmatch">春意</span>圖 / <span class="searchmatch">春意</span>图 春意盎然 (chūnyì'àngrán) <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> / <span class="searchmatch">春意</span>阑珊 (chūnyìlánshān)...
san <span class="searchmatch">闌珊</span> (literary) to weaken; to wane; to decline 意興闌珊 / 意兴阑珊 (yìxìnglánshān) 春事<span class="searchmatch">闌珊</span> / 春事阑珊 <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> / <span class="searchmatch">春意</span>阑珊 (chūnyìlánshān) 燈火<span class="searchmatch">闌珊</span> / 灯火阑珊 (dēnghuǒlánshān) <span class="searchmatch">闌珊</span> (literary)...
compounds. 媻珊 意興闌珊 / 意兴阑珊 (yìxìnglánshān) 春事<span class="searchmatch">闌珊</span> / 春事阑珊 <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> / <span class="searchmatch">春意</span>阑珊 (chūnyìlánshān) 桃葉珊瑚 / 桃叶珊瑚 涼珊珊 / 凉珊珊 燈火<span class="searchmatch">闌珊</span> / 灯火阑珊 (dēnghuǒlánshān) 珊珊 (shānshān) 珊瑚 (shānhú)...
flowing water); to murmur; to gurgle; to burble 簾外雨潺潺， <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span>， 羅衾不耐五更寒， 夢裡不知身是客， 一晌貪歡。 [Ci, trad.] 帘外雨潺潺， <span class="searchmatch">春意</span>阑珊， 罗衾不耐五更寒， 梦里不知身是客， 一晌贪欢。 [Ci, simp.] From: c. 977...
意兴阑珊 (yìxìnglánshān) 憑闌 / 凭阑 春事<span class="searchmatch">闌珊</span> / 春事阑珊 <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> / <span class="searchmatch">春意</span>阑珊 (chūnyìlánshān) 更闌 / 更阑 更闌人靜 / 更阑人静 月闌 / 月阑 歲闌 / 岁阑 漏盡更闌 / 漏尽更阑 燈火<span class="searchmatch">闌珊</span> / 灯火阑珊 (dēnghuǒlánshān) 興盡意闌 /...
春山八字 春山如笑 春心 (chūnxīn) 春心蕩漾 / 春心荡漾 春心飛絮 / 春心飞絮 春忙 春思 春情 (chūnqíng) <span class="searchmatch">春意</span> (chūnyì) <span class="searchmatch">春意</span><span class="searchmatch">闌珊</span> / <span class="searchmatch">春意</span>阑珊 (chūnyìlánshān) 春捂秋凍 / 春捂秋冻 春捲 / 春卷 (chūnjuǎn) 春捲兒 / 春卷儿 (chūnjuǎnr)...