書籍
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 書籍. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 書籍, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 書籍 in singular and plural. Everything you need to know about the word 書籍 you have here. The definition of the word 書籍 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of書籍, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 书籍
Chinese
| book; letter | record; register; native place | ||
|---|---|---|---|
| trad. (書籍) | 書 | 籍 | |
| simp. (书籍) | 书 | 籍 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨ ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: shují
- Wade–Giles: shu1-chi2
- Yale: shū-jí
- Gwoyeu Romatzyh: shujyi
- Palladius: шуцзи (šuczi)
- Sinological IPA (key): /ʂu⁵⁵ t͡ɕi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syu1 zik6
- Yale: syū jihk
- Cantonese Pinyin: sy1 dzik9
- Guangdong Romanization: xu1 jig6
- Sinological IPA (key): /syː⁵⁵ t͡sɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sû-si̍t
- Hakka Romanization System: suˊ xid
- Hagfa Pinyim: su1 xid6
- Sinological IPA: /su²⁴⁻¹¹ sit̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: su-che̍k
- Tâi-lô: su-tsi̍k
- Phofsit Daibuun: suzek
- IPA (Xiamen): /su⁴⁴⁻²² t͡siɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chir-chi̍p
- Tâi-lô: tsir-tsi̍p
- IPA (Quanzhou): /t͡sɯ³³ t͡sip̚²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: si-che̍k
- Tâi-lô: si-tsi̍k
- Phofsit Daibuun: sizek
- IPA (Zhangzhou): /si⁴⁴⁻²² t͡siɪk̚¹²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: ze1 zia6
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsṳ tsiă
- Sinological IPA (key): /t͡sɯ³³⁻²³ t͡sia³⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
書籍
- (collective) books; works
Synonyms
Dialectal synonyms of 書 (“book”)
- 冊／册 (cè) (as a classifier, or Classical Chinese)
- 冊子／册子 (cèzi)
- 卷 (juàn)
- 圖書／图书 (túshū) (as a collective term)
- 撰述 (zhuànshù) (formal)
- 文曲 (wénqǔ) (Classical Chinese)
- 文章 (wénzhāng)
- 書／书 (shū)
- 書冊／书册 (shūcè) (dated or Quanzhou and Xiamen Hokkien)
- 書卷／书卷 (shūjuàn)
- 書本／书本 (shūběn) (as a collective term)
- 本 (běn) (as a classifier)
- 本子 (běnzi)
- 本本 (běnběn) (informal, diminutive)
- 版籍 (bǎnjí) (literary)
- 簿 (bù) (used in compounds, or Classical Chinese)
- 簿仔 (Hakka, Hokkien)
- 籍 (jí) (used in compounds, or Classical Chinese)
- 經籍／经籍 (jīngjí)
- 著 (zhù) (used in compounds, or Classical Chinese)
- 著作 (zhùzuò)
- 藝文／艺文 (yìwén)
Derived terms
References
- 書籍 in MDBG Chinese Dictionary
- “Entry #133198”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 書 | 籍 |
| しょ Grade: 2 |
せき Grade: S |
| kan'on | |
From Middle Chinese 書籍 (MC syo dzjek).
Pronunciation
Noun
Derived terms
Derived terms
- 書籍小包 (shoseki kozutsumi)
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 書 | 籍 |
| しょ Grade: 2 |
じゃく Grade: S |
| goon | |
From Middle Chinese 書籍 (MC syo dzjek).
Pronunciation
Noun
Derived terms
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 書 | 籍 |