替身
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 替身. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 替身, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 替身 in singular and plural. Everything you need to know about the word 替身 you have here. The definition of the word 替身 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of替身, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
to substitute for; to take the place of; to replace to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for |
body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit | ||
|---|---|---|---|
| trad. (替身) | 替 | 身 | |
| simp. #(替身) | 替 | 身 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tai3 san1
- Gan (Wiktionary): 'ti3 siin1
- Eastern Min (BUC): tá̤-séng
- Southern Min (Hokkien, POJ): thòe-sin / thè-sin / thùi-sin
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧˋ ㄕㄣ
- Tongyong Pinyin: tìshen
- Wade–Giles: tʻi4-shên1
- Yale: tì-shēn
- Gwoyeu Romatzyh: tihshen
- Palladius: тишэнь (tišɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /tʰi⁵¹ ʂən⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧˋ ㄕㄣㄦ
- Tongyong Pinyin: tìshenr
- Wade–Giles: tʻi4-shên1-ʼrh
- Yale: tì-shēnr
- Gwoyeu Romatzyh: tihshel
- Palladius: тишэньр (tišɛnʹr)
- Sinological IPA (key): /tʰi⁵¹ ʂəɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tai3 san1
- Yale: tai sān
- Cantonese Pinyin: tai3 san1
- Guangdong Romanization: tei3 sen1
- Sinological IPA (key): /tʰɐi̯³³ sɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'ti3 siin1
- Sinological IPA (key): /ˈtʰi²¹³⁻¹³ sɨn⁴²/
- (Nanchang)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: tá̤-séng
- Sinological IPA (key): /tʰɛ²¹³⁻⁵³ (s-)lɛiŋ²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: thòe-sin
- Tâi-lô: thuè-sin
- Phofsit Daibuun: toeasyn
- IPA (Quanzhou): /tʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ sin³³/
- IPA (Xiamen): /tʰue²¹⁻⁵³ sin⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tʰue¹¹⁻⁵³ sin⁴⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thè-sin
- Tâi-lô: thè-sin
- Phofsit Daibuun: teasyn
- IPA (Zhangzhou): /tʰe²¹⁻⁵³ sin⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰe²¹⁻⁴¹ sin⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: thùi-sin
- Tâi-lô: thuì-sin
- Phofsit Daibuun: tuiesyn
- IPA (Taipei): /tʰui¹¹⁻⁵³ sin⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰui²¹⁻⁴¹ sin⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
Noun
替身
Synonyms
- (scapegoat):