Hello, you have come here looking for the meaning of the word
會用得. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
會用得, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
會用得 in singular and plural. Everything you need to know about the word
會用得 you have here. The definition of the word
會用得 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
會用得, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
|
get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to
|
| trad. (會用得)
|
會用
|
得
|
| simp. (会用得)
|
会用
|
得
|
Pronunciation
Note: The last syllable becomes a neutral tone at the end of a phrase.
Verb
會用得 (Southern Min)
- can
- to work; to be feasible
所以若beh造成理想ê家庭，著對夫婦有協和，大細相親相疼，才會用得。 [Hokkien, trad.]
所以若beh造成理想ê家庭，著对夫妇有协和，大细相亲相疼，才会用得。 [Hokkien, simp.]- From: 1925, 陳瓊琚 (Tân Khêng-ku), 《台灣教會報》第486卷 (Tâi-ôan Kàu-hōe-pò tē 486 kòan), 男女對等論 (Lâm-lú tùi-téng lūn)
- Só͘-í nā beh chō-chiâⁿ lí-sióng ê ka-têng, tio̍h tùi hu-hū ū hia̍p-hô, tōa-sòe saⁿ-chhin saⁿ-thiàⁿ, chiah ōe ēng-tit. [Pe̍h-ōe-jī]
- So if you want to create the ideal family, you have to start from husband and wife cooperating, adults and children loving each other; only then will it work.
Synonyms
Dialectal synonyms of
可以 (“can; may”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
可, 可以, 得
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
可, 可以, 得
|
| Mandarin
|
Taiwan
|
可以
|
| Malaysia
|
可以
|
| Singapore
|
可以
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
可以, 得 >
|
| Hong Kong
|
可以, 得 >
|
| Taishan
|
可以
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
可以
|
| Singapore (Guangfu)
|
可以
|
| Gan
|
Nanchang
|
做得
|
| Hakka
|
Miaoli (N. Sixian)
|
做得
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
做得, 可以, 使得
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
做得
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
使得, 做得
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
做得
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
會用
|
| Kuching (Hepo)
|
做得
|
| Singapore (Dabu)
|
做得
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
使得, 會使得
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
會使
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
會使, 會當, 會做, 會用, 會用得, 會得, 會得通, 會通, 通
|
| Quanzhou
|
會做, 會做得, 會用, 會用得, 會得, 會得通, 會通, 通
|
| Zhangzhou
|
會使, 會當, 會用, 會用得, 會得, 會得通, 會通, 通
|
| Taipei
|
會使, 會當
|
| New Taipei (Sanxia)
|
會使, 會當
|
| Kaohsiung
|
會用得, 會使, 會當
|
| Yilan
|
會使, 會當
|
| Changhua (Lukang)
|
會使, 會當
|
| Taichung
|
會用得, 會使得
|
| Tainan
|
會用得, 會使, 會當, 會得, 會得通, 通
|
| Hsinchu
|
會用得, 會使
|
| Kinmen
|
會使, 會當
|
| Penghu (Magong)
|
會使, 會當
|
| Penang (Hokkien)
|
會, 會使
|
| Singapore (Hokkien)
|
會使, 會做, 會用, 會得, 會當, 會通
|
| Manila (Hokkien)
|
會做, 會用, 會用得, 會做得
|
| Medan (Hokkien)
|
會使
|
| Chaozhou
|
可以
|
| Jieyang
|
好, 可以
|
| Haifeng
|
會得
|
| Singapore (Teochew)
|
會使, 會得
|
| Wenchang
|
可以
|
| Qionghai
|
可以
|
| Singapore (Hainanese)
|
可以
|
| Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
得
|
| Wu
|
Shanghai
|
好, 可以
|
| Suzhou
|
好
|
| Ningbo
|
好
|
| Xiang
|
Changsha
|
做得, 可以得
|
| Note
|
> - used after the verb
|
References