會稽
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 會稽. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 會稽, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 會稽 in singular and plural. Everything you need to know about the word 會稽 you have here. The definition of the word 會稽 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of會稽, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 会稽
Chinese
to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting |
bow to the ground; inspect; check | ||
|---|---|---|---|
| trad. (會稽) | 會 | 稽 | |
| simp. (会稽) | 会 | 稽 | |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): kui2 kai1
- Northern Min (KCR): Ko̿-gí
- Eastern Min (BUC): Gói-kiĕ
- Southern Min (Hokkien, POJ): Kòe-khe
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: Kuàiji
- Wade–Giles: Kʻuai4-chi1
- Yale: Kwài-jī
- Gwoyeu Romatzyh: Kuayji
- Palladius: Куайцзи (Kuajczi)
- Sinological IPA (key): /kʰu̯aɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: Guèiji
- Wade–Giles: Kuei4-chi1
- Yale: Gwèi-jī
- Gwoyeu Romatzyh: Gueyji
- Palladius: Гуйцзи (Gujczi)
- Sinological IPA (key): /ku̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kui2 kai1
- Yale: kúi kāi
- Cantonese Pinyin: kui2 kai1
- Guangdong Romanization: kui2 kei1
- Sinological IPA (key): /kʰuːi̯³⁵ kʰɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: Ko̿-gí
- Sinological IPA (key): /kʰo³³ ki⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Gói-kiĕ
- Sinological IPA (key): /kui²¹³⁻⁵⁵ (kʰ-)ie⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Middle Chinese: kwajH kej
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*kˤop-s kˤij/
- (Zhengzhang): /*koːbs kiː/
Proper noun
會稽
- (～山) (historical) Mount Kuaiji, the historical name of Mount Xianglu, a peak south of Hangzhou Bay legendarily connected to Yu the Great
- (～山) the Kuaiji Mountains, a short range of mountains in Zhejiang south of Hangzhou Bay
- (～郡) (historical) Kuaiji Commandery, a former commandery of China around the mountain
- 會于會稽山陰之蘭亭 [Literary Chinese, trad.]
- From: 353 CE, Wang Xizhi, Preface to the Poems Composed at the Orchid Pavilion
- huì yú Kuàijī shānyīn zhī lán tíng
- We all gathered at the orchid pavilion in Shanyin County, Kuaiji Prefecture,
会于会稽山阴之兰亭 [Literary Chinese, simp.]
- (～縣) (historical) Kuaiji County, a former county of China around Shaoxing
- (historical) Kuaiji, the name borne by Suzhou during the Qin and Han dynasties and by Shaoxing during subsequent dynasties, owing to their position as headquarters of the commandery