Hello, you have come here looking for the meaning of the word
杲杲. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
杲杲, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
杲杲 in singular and plural. Everything you need to know about the word
杲杲 you have here. The definition of the word
杲杲 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
杲杲, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
high; sun shines brightly; to shine
|
high; sun shines brightly; to shine
|
| trad. (杲杲)
|
杲
|
杲
|
| simp. #(杲杲)
|
杲
|
杲
|
Pronunciation
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
杲
|
| Reading #
|
1/1
|
| No.
|
3797
|
Phonetic
component
|
杲
|
Rime
group
|
宵
|
Rime
subdivision
|
1
|
Corresponding
MC rime
|
暠
|
Old
Chinese
|
/*kaːwʔ/
|
Adjective
杲杲
- (literary, ideophonic, of the sun) bright
其雨其雨，杲杲出日。願言思伯，甘心首疾。 [Pre-Classical Chinese, trad.]
其雨其雨，杲杲出日。愿言思伯，甘心首疾。 [Pre-Classical Chinese, simp.]- From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on James Legge's version
- Qí yǔ qí yǔ, gǎogǎo chū rì. Yuàn yán sī bó, gān xīn shǒu jí.
- O for rain! O for rain!
But brightly the sun comes forth.
Longingly I think of my husband,
Till my heart is weary, and my head aches.
但迎杲杲初生日，莫補蒼蒼已死天。 [Classical Chinese, trad.]
但迎杲杲初生日，莫补苍苍已死天。 [Classical Chinese, simp.]- From: c. 1961, Nie Gannu, Poem written as preface to The Song of Youth (《題〈青春之歌〉》)
- Dàn yíng gǎogǎo chūshēng rì, mò bǔ cāngcāng yǐ sǐ tiān.
- May we welcome the splendid newborn sun
and cease repairing a vast dead heaven.