母仔囝

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 母仔囝. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 母仔囝, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 母仔囝 in singular and plural. Everything you need to know about the word 母仔囝 you have here. The definition of the word 母仔囝 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of母仔囝, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		female; mother	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	child
simp. and trad. (母仔囝)		母	仔	囝

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): bú-á-káⁿ / bú-á-kiáⁿ / bó-á-kiáⁿ

Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bú-á-káⁿ
  - Tâi-lô: bú-á-kánn
  - Phofsit Daibuun: bwafkvar
  - IPA (Quanzhou): /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ a⁵⁵⁴⁻²⁴ kã⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: bú-á-kiáⁿ
  - Tâi-lô: bú-á-kiánn
  - Phofsit Daibuun: bwafkviar
  - IPA (Singapore): /bu⁴²⁻²⁴ a⁴²⁻²⁴ kiã⁴²/
  - IPA (Kaohsiung): /bu⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ kiã⁴¹/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /bu⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bó-á-kiáⁿ
  - Tâi-lô: bó-á-kiánn
  - Phofsit Daibuun: boyafkviar
  - IPA (Zhangzhou): /bo⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/

Noun

母仔囝

(Southern Min) mother and child

Synonyms

仔乸 (zai² naa²) (Cantonese)
兩仔乸／两仔乸 (loeng⁵ zai² naa²) (Cantonese)
兩娘崽／两娘崽 (lian³ nyian² zai³) (Xiang)
兩子哀／两子哀 (Hakka)
兩母囝／两母囝 (no⁶ bho² gian²) (Teochew)
娘兒／娘儿
娘兒倆／娘儿俩 (niángrliǎ)
娘兒們／娘儿们 (niángrmen)
娘嬭囝／娘奶囝 (niòng-nā̤-giāng) (Eastern Min, Puxian Min)
子哀 (Hakka)
母囝 (Hokkien, Teochew)
母子 (mǔzǐ)

Wikious

Boobota

Sagapedia