法師
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 法師. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 法師, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 法師 in singular and plural. Everything you need to know about the word 法師 you have here. The definition of the word 法師 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of法師, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 法师
Chinese
law; method; way law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; France (abbrev.) |
a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model | ||
|---|---|---|---|
| trad. (法師) | 法 | 師 | |
| simp. (法师) | 法 | 师 | |
| anagram | 師法／师法 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): faat3 si1
- Hakka (Sixian, PFS): fap-sṳ̂
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoat-su / hoat-sir
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄚˇ ㄕ
- Tongyong Pinyin: fǎshih
- Wade–Giles: fa3-shih1
- Yale: fǎ-shr̄
- Gwoyeu Romatzyh: faashy
- Palladius: фаши (faši)
- Sinological IPA (key): /fä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/
- Homophones:
法師／法师
法施
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faat3 si1
- Yale: faat sī
- Cantonese Pinyin: faat8 si1
- Guangdong Romanization: fad3 xi1
- Sinological IPA (key): /faːt̚³ siː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fap-sṳ̂
- Hakka Romanization System: fabˋ siiˊ
- Hagfa Pinyim: fab5 si1
- Sinological IPA: /fap̚² sɨ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
Noun
法師
- (Buddhism) one who has mastered the sutras
- (honorific, usually as a title) Buddhist monastic
- (fantasy) wizard; mage
Derived terms
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 法 | 師 |
| ほっ Grade: 4 |
し Grade: 5 |
| on'yomi | |
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 法 | 師 |
| ほう Grade: 4 |
し Grade: 5 |
| on'yomi | |
Etymology
Old Japanese 法師 (popusi), Middle Chinese 法師 (literally “master of the law/dharma”)
Pronunciation
Noun
法師 • (hōshi) ←ほふし (fofusi)?
法師 • (hosshi)
Synonyms
Coordinate terms
Derived terms
Derived terms
- 尼法師 (amahōshi)
- 荒法師 (arahōshi)
- 一寸法師 (Issun-bōshi)
- 似非法師 (esehōshi)
- 影法師 (kagebōshi): silhouette, shadow
- くつくつ法師 (kutsukutsu-bōshi)
- 蔵法師 (kurabōshi)
- 五種法師 (goshu hōshi)
- 乞食法師 (kotsujiki hōshi)
- 侍法師 (samurai hōshi)
- 猿楽法師 (sarugaku hōshi)
- 三蔵法師 (sanzō hōshi)
- 桟俵法師 (sandarabōshi)
- 三人法師 (sannin hōshi)
- 承仕法師 (jōji hōshi)
- 図法師 (zubōshi)
- 僧法師 (sōhōshi)
- 大太法師 (Daidara-botchi)
- 俵法師 (tawarabōshi)
- 中間法師 (chūgen hōshi)
- つくつく法師 (tsukutsuku-bōshi)
- 寺法師 (terahōshi)
- 田楽法師 (dengaku hōshi)
- 奈良法師 (nara hōshi)
- 根来法師 (negoro hōshi)
- 比叡法師 (hie hōshi)
- 独りぼっち (hitori-botchi)
- 琵琶法師 (biwa hōshi)
- 法師歌 (hōshiuta)
- 法師が母 (hōshi ga haha)
- 法師蝉 (hōshizemi)
- 法師名 (hōshina)
- 法師為り (hōshinari), 法師成り (hōshinari)
- 法師の櫛貯え (hōshi no kushidakuwae)
- 法師勝り (hōshimasari)
- 法師武者 (hōshimusha)
- 盲法師 (mekurahōshi)
- 文字の法師 (monji no hōshi)
- 痩せ法師 (yasehōshi)
- 山法師 (yamahōshi), 山法師 (yamabōshi)
- 吉野法師 (yoshinohōshi)
- 弱法師 (yorobōshi), 弱法師 (yoroboshi)
- 我法師 (wahōshi), 和法師 (wahōshi)
Derived terms
See also
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 法 | 師 |
Noun
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 法 | 師 |
Noun
法師