涕

Translingual

Han character

涕 (Kangxi radical 85, 水+7, 10 strokes, cangjie input 水金弓竹 (ECNH), four-corner 3812₇, composition ⿰氵弟)

References

• Kangxi Dictionary: page 627, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 17543
• Dae Jaweon: page 1029, character 8
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1633, character 5
• Unihan data for U+6D95

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *tʰiːlʔ, *tʰiːls) : semantic 氵 + phonetic 弟 (OC *diːlʔ, *diːls).

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *m-t(w)əj-n ~ m-ti-s (“water”). Cognate with 洟 (OC *l̥ʰiːls, *lil).

Pronunciation

Definitions

涕

1. ^† tear (from the eyes)
2. (alt. form 洟) nasal mucus; snot; snivel

Synonyms

Compounds

References

• “涕”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: たい (tai)
• Kan-on: てい (tei)
• Kun: なみだ (namida, 涕); なく (naku, 涕く)

Korean

Hanja

涕 (eum 체 (che))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

涕: Hán Nôm readings: thế, thía

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.